Юлия Началова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Угадай мелодию весны
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Угадай мелодию весны » de Юлия Началова.
Paroles
В звуках птичьих голосов
Музыка весны — мне помоги найти
Помоги найти любовь
Угадай мелодию весны
В звонких нотах утренние коктейли
Угадай мелодию весны
Угадай мелодию любви
На ветру простывшего апреля
Угадай мелодию любви
Своей любви
Ты узнай любовь когда придет она
Среди сотен тысяч глаз
Ты узнал меня — ведь я твоя весна
В этот самый день и час
Угадай мелодию весны
В звонких нотах утренние коктейли
Угадай мелодию весны
Угадай мелодию любви
На ветру простывшего апреля
Угадай мелодию любви
Своей любви
Первый клейкий лист на счастье мне сорви
Наша встреча — знак судьбы
Для любви сердце как двери отвори
Жизнь начнём по-новой
И по первым нотам угадав мелодию
Сочиним слова любви
Угадай мелодию весны
В звонких нотах утренние коктейли
Угадай мелодию весны
Угадай мелодию любви
На ветру простывшего апреля
Угадай мелодию любви
Своей любви
Traduction des paroles
Dans les sons des voix d'oiseaux
Musique du printemps-aidez - moi à trouver
Aide à trouver l'amour
Devinez la mélodie du printemps
Dans les notes sonores des cocktails du matin
Devinez la mélodie du printemps
Devinez la mélodie de l'amour
Dans le vent d'avril froid
Devinez la mélodie de l'amour
Son amour
Tu connaîtras l'amour quand elle viendra
Parmi des centaines de milliers d'yeux
Tu m'as reconnu-parce que je suis ton printemps
En ce jour et cette heure
Devinez la mélodie du printemps
Dans les notes sonores des cocktails du matin
Devinez la mélodie du printemps
Devinez la mélodie de l'amour
Dans le vent d'avril froid
Devinez la mélodie de l'amour
Son amour
La première feuille collante pour le bonheur de me déchirer
Notre rencontre est un signe du destin
Pour l'amour, le cœur comme les portes s'ouvrent
La vie commence d'une manière nouvelle
Et sur les premières notes devinant la mélodie
Composons des mots d'amour
Devinez la mélodie du printemps
Dans les notes sonores des cocktails du matin
Devinez la mélodie du printemps
Devinez la mélodie de l'amour
Dans le vent d'avril froid
Devinez la mélodie de l'amour
Son amour