Юлия Началова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Бабье Лето
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Бабье Лето » de Юлия Началова.
Paroles
1. Закружило бабье лето, закружило
Не заметило как реченька застыла
Не заметило как поле побелело
Закружило бабье лето, завертело
Отлюбило бабье лето, отлюбило,
А сердечко розлюбило и забыло,
А сердечко за любовью улетело
Отлюбило бабье лето, отболело
Припев: Осень, осень подожди сеять желтые дожди
Журавли на Юг не надо, не летите
Осень, осень не спеши, не студи моей души
В косы не вплетай серебряные нити
Осень, осень не спеши, не студи моей души
В косы не вплетай серебряные нити
2.Отгуляло бабье лето, отшумело
Этим летом я была лихой и смелой
Этим летом находила и теряла
Отшумело бабье лето, отгуляло
Отгорело, обласкало бабье лето
Подарило мне волшебные рассветы
Не прощайся бабье лето, не прощайся
Возвращайся бабье лето, возвращайся
Припев. Проигрыш. Припев.
Traduction des paroles
1. Été indien tourbillonné, tourbillonné
Je n'ai pas remarqué comment la rivière était gelée
Je n'ai pas remarqué comment le champ est devenu blanc
Été indien tourbillonné, enveloppé
J'ai aimé l'été indien, j'ai aimé,
Et le cœur est tombé amoureux et oublié,
Et le cœur pour l'amour s'est envolé
J'ai aimé l'été indien, j'ai blanchi
Refrain: Automne, automne attendez de semer des pluies jaunes
Les grues au Sud n'ont pas besoin, ne volez pas
Automne, automne ne vous précipitez pas, ne Studite pas mon âme
Dans les tresses, ne tissez pas de fils d'argent
Automne, automne ne vous précipitez pas, ne Studite pas mon âme
Dans les tresses, ne tissez pas de fils d'argent
2.L'été indien a pris sa retraite
Cet été, j'étais fringante et courageuse
Cet été, j'ai trouvé et perdu
L'été indien, le week-end
Brûlé, caressé l'été indien
M'a donné des aurores magiques
Ne dis pas adieu à l'été indien, ne dis pas adieu
Reviens l'été indien, reviens
Refrain. Perdant. Refrain.