Юлия Михальчик — Paroles et traduction des paroles de la chanson С тобой
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « С тобой » de Юлия Михальчик.
Paroles
Спросишь, зачем?
Отвечу — так надо.
Прямо не знаю,
Что и в награду:
Боль или ласки,
А может сказки
Хочешь услышать?
На ночь поплачем с тобой:
И не уносит ошибок случайных
Время беспечно и не прощаешь
Прикосновений, порою ложных
Сколько их было, а может и больше —
Не знаю:
С тобой, с тобой
Любовь лети на свет,
Придумай сказку.
Не зря с тобой
Лечу туда где фальшь, туда где маски
Много не скажешь, но ткани мерещатся —
Переплетаются в воздухе ветера,
Сколько б их ни было —
Не зря все ж прибыло,
А я хочу тепла, солнце не поняла.
И не уносит ошибок случайных
Время беспечно и не прощаешь
Прикосновений, порою ложных
Сколько их было, а может и больше —
Не знаю:
С тобой, с тобой
Любовь лети на свет,
Придумай сказку.
Не зря с тобой
Лечу туда где фальшь, туда где маски
С тобой, с тобой
Любовь лети на свет,
Придумай сказку.
Не зря с тобой
Лечу туда где фальшь, туда где маски
С тобой, с тобой
Любовь лети на свет,
Придумай сказку.
Не зря с тобой
Лечу туда где фальшь, туда где маски
С тобой, с тобой
С тобой, с тобой
Спросишь, зачем?
Отвечу — так надо.
Прямо не знаю,
Что и в награду:
Боль или ласки,
А может сказки…
Traduction des paroles
Tu me demandes pourquoi?
Je vais répondre-c'est nécessaire.
Juste ne sais pas,
Que et en récompense:
Douleur ou caresses,
Et peut-être des contes de fées
Tu veux l'entendre?
La nuit va pleurer avec toi:
Et n'emporte pas les erreurs aléatoires
Le temps est insouciant et ne pardonne pas
Toucher, parfois faux
Combien étaient-ils, et peut-être plus —
Je sais pas:
Avec toi, avec toi
L'amour vole à la lumière,
Inventez un conte de fées.
Pas pour rien avec toi
Je vole où faux, où masques
On ne peut pas dire grand-chose, mais les tissus s'emmêlent —
Entrelacés dans l'air du vent,
Combien de b, ni été —
Ce n'est pas pour rien que tout est arrivé,
Et je veux de la chaleur, le soleil n'a pas compris.
Et n'emporte pas les erreurs aléatoires
Le temps est insouciant et ne pardonne pas
Toucher, parfois faux
Combien étaient-ils, et peut-être plus —
Je sais pas:
Avec toi, avec toi
L'amour vole à la lumière,
Inventez un conte de fées.
Pas pour rien avec toi
Je vole où faux, où masques
Avec toi, avec toi
L'amour vole à la lumière,
Inventez un conte de fées.
Pas pour rien avec toi
Je vole où faux, où masques
Avec toi, avec toi
L'amour vole à la lumière,
Inventez un conte de fées.
Pas pour rien avec toi
Je vole où faux, où masques
Avec toi, avec toi
Avec toi, avec toi
Tu me demandes pourquoi?
Je vais répondre-c'est nécessaire.
Juste ne sais pas,
Que et en récompense: