Юлия Коган — Paroles et traduction des paroles de la chanson Никита
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Никита » de Юлия Коган.
Paroles
в первый раз, в первый раз,
когда увидела его я,
я испугалась, как такое
может вырасти вообще.
ведь он же узенький в плечах,
совсем неопытный мальчишка,
я не смотрела на штанишки,
что оказалось, в общем, зря.
ведь он такой здоровенный,
охрененно-обалденный,
икс-икс-икс-икс-икс-икс-эль —
если не вверишь мне, проверь
Никита пощади-и-и-и,
немного подожди-и-и-и,
я чувствую любовь твою Никита,
изнутри…
Никита пощади-и-и-и,
немного подожди-и-и-и,
я чувствую любовь твою Никита,
изнутри…
в первый раз, в первый раз
мне на секунду показалось,
что в меня вселился дьявол,
управлял мной изнутри.
таким ведь агрегатом можно
непредумышленно убить.
когда торфяники в лесах горят,
пожары можно им тушить.
и в переулках очень темных,
где хулиганы и бандиты,
им отмахиваться можно
не хуже, чем бейсбольной битой.
Никита пощади-и-и-и,
немного подожди-и-и-и,
я чувствую любовь твою Никита,
изнутри…
Никита пощади-и-и-и,
немного подожди-и-и-и,
я чувствую любовь твою Никита,
изнутри…
Traduction des paroles
première fois, première fois,
quand j'ai vu sa j'ai,
j'ai eu peur comme ça
peut grandir du tout.
après tout, il est étroit dans les épaules,
tout à fait inexpérimenté garçon,
je ne regardais pas mon pantalon.,
ce qui s'est avéré, en général, en vain.
après tout, il est si lourd,
охрененно-funky,
x-men-x-men-x-men-x-men-x-men-x-men-el —
si tu ne me fais pas confiance, vérifie.
Nikita épargné-et-et-et,
attends un peu-et-et-et,
je sens ton amour Nikita,
de l'intérieur…
Nikita épargné-et-et-et,
attends un peu-et-et-et,
je sens ton amour Nikita,
de l'intérieur…
première fois, première fois
ça m'a semblé une seconde.,
que le diable m'a envahi,
il me dirigeait de l'intérieur.
un tel agrégat peut être
accident de la tuer.
quand les tourbières dans les forêts brûlent,
vous pouvez les éteindre.
et dans les ruelles très sombres,
où sont les intimidateurs et les bandits,
ils peuvent être balayés
pas pire qu'une batte de baseball.
Nikita épargné-et-et-et,
attends un peu-et-et-et,
je sens ton amour Nikita,
de l'intérieur…
Nikita épargné-et-et-et,
attends un peu-et-et-et,
je sens ton amour Nikita,
de l'intérieur…