Юлия Беретта — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ландыши в январе
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ландыши в январе » de Юлия Беретта.
Paroles
Всё, тихая слеза капнет на ладонь и оставит след.
Всё, ты теперь одна. Вчера была весна, а сегодня — нет.
У окна ждут тепла ландыши в январе,
Льдом звенит в небесах воздух.
Кто-то вдруг поменял числа в календаре,
По щекам расплескав воду.
Он руки опустил тихое: «Прости…»,
И вдруг пришла зима.
У окна ждут тепла ландыши в январе,
Льдом звенит в небесах воздух.
Кто-то вдруг поменял числа в календаре,
По щекам расплескав воду.
Traduction des paroles
Tout, une larme silencieuse tombe sur la paume de votre main et laisse une trace.
Tu es toute seule maintenant. Hier, c'était le printemps, mais pas aujourd'hui.
Près de la fenêtre attendent la chaleur du muguet en janvier,
La glace sonne dans le ciel l'air.
Quelqu'un a soudainement changé les chiffres dans le calendrier,
Sur les joues éclaboussant de l'eau.
Il baissa les mains silencieusement « " je suis Désolé…»,
Et soudain, l'hiver est venu.
Près de la fenêtre attendent la chaleur du muguet en janvier,
La glace sonne dans le ciel l'air.
Quelqu'un a soudainement changé les chiffres dans le calendrier,
Sur les joues éclaboussant de l'eau.