Juliet Weybret — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dying to Kiss You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dying to Kiss You » de Juliet Weybret.
Paroles
Met you last night for the first time
Shook hands, your grip was so tight
I didn’t wanna let go
Don’t know what it was the way you made me feel
Sparks flew and it felt so real
I think you should know
I was dying to kiss you, dying to lose myself in your eyes
I was dreaming of running away with you, we’d talk until the sunrise
Don’t know what i’m getting into cause I don’t even know you
But I already miss you and i’m dying to kiss you
We talked for an hour or two
Last ones left in the room
I was waiting for you
Body so still I couldn’t breathe
I was hoping that you wouldn’t leave
Why couldn’t you see?
I was dying to kiss you, dying to lose myself in your eyes
I was dreaming of running away with you, we’d talk until the sunrise
Don’t know what i’m getting into cause I don’t even know you
But I already miss you and i’m dying to kiss you
No I’m not usually like this and I don’t care how it looks
When you walked away I felt every step that you took
I was dying to kiss you, dying to lose myself in your eyes
I was dreaming of running away with you, we’d talk until the sunrise
Don’t know what i’m getting into cause I don’t even know you
But I already miss you and i’m dying to kiss you
I was dying to kiss you, dying to lose myself in your eyes
I was dreaming of running away with you, we’d talk until the sunrise
Don’t know what i’m getting into cause I don’t even know you
But I already miss you and i’m dying to kiss you
I’m dying to kiss you
I’m dying to kiss you
I’m dying, i’m dying to kiss you
I’m dying to kiss you
Traduction des paroles
Rencontré, hier soir, pour la première fois
Serré la main, votre poignée était si serré
Je n'ai pas envie de laisser aller
Ne sais pas ce que c'est la façon dont vous m'a fait sentir
Des étincelles ont volé et c'était si réel
Je pense que vous devriez savoir
Je mourais d'envie de t'embrasser, mourant de me perdre dans tes yeux
Je rêvais de m'enfuir avec toi, nous parlerions jusqu'au lever du soleil
Je ne sais pas dans quoi je m'embarque parce que je ne te connais même pas
Mais tu me manques déjà et je meurs d'envie de t'embrasser
Nous avons parlé pendant une heure ou deux
Les derniers dans la pièce
J'ai été en attente pour vous
Corps donc encore Je ne pouvais pas respirer
J'espérais que tu ne partirais pas
Pourquoi ne voyez-vous pas?
Je mourais d'envie de t'embrasser, mourant de me perdre dans tes yeux
Je rêvais de m'enfuir avec toi, nous parlerions jusqu'au lever du soleil
Je ne sais pas dans quoi je m'embarque parce que je ne te connais même pas
Mais tu me manques déjà et je meurs d'envie de t'embrasser
Non Je ne suis pas comme ça d'habitude et je me fiche de ce que ça a l'air
Quand tu es parti j'ai senti chaque pas que tu as fait
Je mourais d'envie de t'embrasser, mourant de me perdre dans tes yeux
Je rêvais de m'enfuir avec toi, nous parlerions jusqu'au lever du soleil
Je ne sais pas dans quoi je m'embarque parce que je ne te connais même pas
Mais tu me manques déjà et je meurs d'envie de t'embrasser
Je mourais d'envie de t'embrasser, mourant de me perdre dans tes yeux
Je rêvais de m'enfuir avec toi, nous parlerions jusqu'au lever du soleil
Je ne sais pas dans quoi je m'embarque parce que je ne te connais même pas
Mais tu me manques déjà et je meurs d'envie de t'embrasser
Je meurs d'envie de vous embrasser
Je meurs d'envie de vous embrasser
Je suis en train de mourir, je meurs d'envie de vous embrasser
Je meurs d'envie de vous embrasser