Julie's Haircut — Paroles et traduction des paroles de la chanson When Did It Start Going Wrong?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When Did It Start Going Wrong? » de Julie's Haircut.
Paroles
Babe you tried to pull me over
In another space and time
And your eyes they look so dumb now
But it’s just your way to hide
Stealing diamonds from my pillow
Making plans for every night
As you walk into the bedroom
Leaving someone else behind
But i’m lying — over and over again
And i’m cheatin — this is the place where we stand
Well it’s alright — i’m in your way with my plans
If you want to — maybe we can just pretend
Babe you tried to pull me over
For another million times
All the people laughing at us
Could they stand it for a while?
But i’m lying — over and over again
And i’m cheatin — this is the place where we stand
Well it’s alright — i’m in your way with my plans
If you want to — maybe we can start again
Traduction des paroles
Babe vous avez essayé de me tirer dessus
Dans un autre espace et temps
Et tes yeux ils ont l'air si stupides maintenant
Mais c'est juste votre façon de cacher
Voler des diamants de mon oreiller
Faire des plans pour chaque nuit
Comme vous entrez dans la chambre
Laisser quelqu'un d'autre derrière
Mais je mens encore et encore
Et je suis cheatin — c'est l'endroit où nous nous trouvons
Eh bien, c'est bon-je suis sur votre chemin avec mes plans
Si tu veux ... peut-être qu'on peut juste faire semblant
Babe vous avez essayé de me tirer dessus
Pour un autre million de fois
Tous les gens se moquent de nous
Pourraient-ils le supporter pendant un certain temps?
Mais je mens encore et encore
Et je suis cheatin — c'est l'endroit où nous nous trouvons
Eh bien, c'est bon-je suis sur votre chemin avec mes plans
Si vous voulez-peut-être que nous pouvons recommencer