Julie's Haircut — Paroles et traduction des paroles de la chanson Afterdark

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Afterdark » de Julie's Haircut.

Paroles

Might be friday night in Tokyo
But it’s only early morning round here
I could waste the day thinking of you
Feels so cold inside when you’re not her
It’s dark already, my darling
It’s dark already, my darling
Could you tell us wether you like it?
Could you make a move that’d save us all?
We’re not who you think we are
We’re not who you think we are
If you could make a move that’d save us all
It’s dark already, my darling
It’s dark already, my darling
You’re pushed to so much love now

Traduction des paroles

C'est peut être vendredi soir à Tokyo
Mais ce n'est que tôt le matin par ici
Je pourrais perdre la journée à penser à toi
Il fait si froid à l'intérieur quand tu n'es pas elle
C'est sombre déjà, mon chéri
C'est sombre déjà, mon chéri
Pourriez-vous nous dire si vous l'aimez?
Pourriez-vous faire un geste qui nous sauverait tous?
Nous ne sommes pas qui vous pensez que nous sommes
Nous ne sommes pas qui vous pensez que nous sommes
Si vous pouviez faire un geste qui nous sauverait tous
C'est sombre déjà, mon chéri
C'est sombre déjà, mon chéri
Vous êtes poussé à tant d'amour maintenant