Julie Maria — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nattevandrer

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nattevandrer » de Julie Maria.

Paroles

Min nattevandrer
En fremmed stemme i mit vaklende sind
Et åbent ansigt udenfor
Som lukker tvivl og uro ind
Hans øjnes tavshed
Fortæller mig alting igen
Om da vi glemte os selv
Og alt om hvor vi ville hen
Måske en dag du vil vide
Vi skal den samme vej
Mens jeg venter på et svar — så
Går vi og vi går og går og
Kommer alle vegne
Vi går og går og går og går mod
Fjerne mål, ukendte egne
Han har kastet sig ud
Der hvor ingen frygt kan nå
Min nattevandrer
Han får mig til at længes og forgå
Måske en dag du vil vide
Vi skal den samme vej
Mens jeg venter på et svar — så
Går vi og vi går og går og
Kommer alle vegne
Vi går og går og går og går mod
Fjerne mål, ukendte egne.
Så tag med, please tag med
Lad det du søger finde sted
Jeg turde miste alt for at vi kan sige
Jeg tog det hele — dig og lyset med
…For vi kommer alle vegne

Traduction des paroles

Mon Vagabond de nuit
Une voix étrange dans mon esprit vacillant
Un visage ouvert à l'extérieur
Ce qui laisse entrer les doutes et les troubles
Le silence de ses yeux
Me disant tout nouveau
Quand nous nous sommes oubliés
Et où nous voulions aller
Peut-être qu'un jour vous saurez
Nous allons de la même façon
En attendant une réponse-
Nous allons et de nous allons et de nous allons et
Venir de partout
Nous marcher et marcher et marcher et marcher
Objectifs lointains, inconnus propres
Il est projeté hors de lui-même
Où aucune peur ne peut atteindre
Mon Vagabond de nuit
Il me fait long et mourir
Peut-être qu'un jour vous saurez
Nous allons de la même façon
En attendant une réponse-
Nous allons et de nous allons et de nous allons et
Venir de partout
Nous marcher et marcher et marcher et marcher
Cibles lointaines, zones inconnues.
Alors, allez, s'il vous plaît aller
Laissez ce que vous cherchez avoir lieu
J'ai osé tout perdre pour qu'on puisse dire
J'ai tout apporté-vous et la lumière
Parce que nous sommes partout