Julie London — Paroles et traduction des paroles de la chanson Like to Get to Know You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Like to Get to Know You » de Julie London.

Paroles

Finally I found searchin' all around
(…know you)
Just was not the answer
One I thought was true, looked a bit like you
I figured I might chance her
But I’d like to get to know you (yes I would)
But I’d like to get to know you (if I could)
But I’d like to get to
Hardly need to say, she went on her way
(…know you)
Said it was all over
Well, it’s been some time and I guess that I’m
Just meant to be a rover
But I’d like to get to know you (yes I would)
Yes, I’d like to get to know you (if I could)
Well, I can’t promise that I’ll spend a day with you
I can’t promise that I’ll find a way with you
I can’t promise, no I can’t promise
That I’ll love you
I’d like to get to know you, know you
Know, oh, oh
Once I thought I found her
Built my world around her
(But I’d like to get to know you, yes I would)
Once I thought I found her
(Yes, I’d like to get to know you if I could)
Built my world around her
(But I’d like to get to know you, yes I would)
Finally I found her
(Yes, I’d like to get to know you if I could)
Built my world around her
(But I’d like to get to know you, yes I would)

Traduction des paroles

Enfin, j'ai trouvé searchin ' tout autour
(...savez vous)
Juste n'était pas la réponse
Un que je pensais vrai, ressemblait un peu à toi
J'ai pensé que je pourrais la risquer
Mais j'aimerais apprendre à vous connaître (oui, je le ferais)
Mais j'aimerais apprendre à vous connaître (si je pouvais)
Mais je voudrais arriver à
À peine besoin de dire, elle est allée sur son chemin
(...savez vous)
Dit que c'était plus
Eh bien, ça fait un certain temps et je suppose que je suis
Juste destiné à être un rover
Mais j'aimerais apprendre à vous connaître (oui, je le ferais)
Oui, j'aimerais apprendre à vous connaître (si je pouvais)
Je ne peux pas promettre que je passerai une journée avec toi
Je ne peux pas promettre que je trouverai un moyen avec toi
Je ne peux pas promettre, non, je ne peux pas promettre
Que je vais vous aimer
J'aimerais apprendre à vous connaître, de savoir que vous
Savoir, oh, oh
Une fois je pensais l'avoir trouvée
Construit mon monde autour d'elle
(Mais j'aimerais apprendre à vous connaître, oui je le ferais)
Une fois je pensais l'avoir trouvée
(Oui, j'aimerais apprendre à vous connaître si je pouvais)
Construit mon monde autour d'elle
(Mais j'aimerais apprendre à vous connaître, oui je le ferais)
Enfin je l'ai trouvée
(Oui, j'aimerais apprendre à vous connaître si je pouvais)
Construit mon monde autour d'elle
(Mais j'aimerais apprendre à vous connaître, oui je le ferais)