Julie Felix — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lady
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lady » de Julie Felix.
Paroles
Lady, I’ve known misery
Lady, you’re such a joy to me
You bring me hope in a song
You bring me love in a smile
And when everything’s wrong
I know all the while
That there’s a lady who will sing to me
A lady who will bring to me
Candles in the darkness
A thread in the maze
Thoughts to fill the night time
Dreams to fill the days
While the lady with the crystal eyes
Is a lady, yeah, and she won’t compromise
She’s got a lot of lovers, that’s the way to be
She tells me her lovers tell her that she’s free
Free to be a lady without misery
A lady not afraid to be anything she wants to
That’s the only way and if she now can hear me
I just wanna say, say to the lady, I’m a lady, too
I’m a lady, too
I’m a lady, too
I’m a lady, too
I’m a lady, too
I’m a lady, too
Hmm, hmm, hmm, hmm
La, la, la, la
I’m a lady, too, ooh, ooh
I’m a lady
Gonna have a baby
I’m a lady
Gonna have you
Traduction des paroles
Dame, j'ai connu la misère
Madame, vous êtes une telle joie pour moi
Tu m'apportes de l'espoir dans une chanson
Vous m'apporter de l'amour dans un sourire
Et quand tout va mal
Je sais tout
Qu'il y a une dame qui va chanter pour moi
Une dame qui va m'apporter
Des bougies dans l'obscurité
Un fil dans le labyrinthe
Pensées pour remplir la nuit
Rêves pour remplir les jours
Tandis que la dame aux yeux de cristal
Est une femme, oui, et elle ne fera pas de compromis
Elle a beaucoup d'amants, c'est comme ça
Elle me dit que ses amants lui disent qu'elle est libre
Libre d'être une dame sans misère
Une dame n'a pas peur d'être tout ce qu'elle veut
C'est la seule façon et si elle peut maintenant m'entendre
Je veux juste dire, Dis à la dame, je suis une dame, aussi
Je suis une dame aussi
Je suis une dame aussi
Je suis une dame aussi
Je suis une dame aussi
Je suis une dame aussi
Hmm, hmm, hmm, hmm
La, La, la, la
Je suis une dame, aussi, ooh, ooh
Je suis une dame
Va avoir un bébé
Je suis une dame
Va avez-vous