Julie Elias — Paroles et traduction des paroles de la chanson In His Plan

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In His Plan » de Julie Elias.

Paroles

I know I’m not the first to fall, I’m not the first to feel so jaded
Or make her life too complicated
Though I, I saw the writing on the wall, I didn’t listen to its meaning
And this world is so misleading
Fighting for so long, need to give it up and let him be my guide
His word, like the moonlight on the snow
He’s the light throughout my journey
On a path I don’t yet know
His hope, like a calm upon the sea
I know every storm’s revealing
A future he’s written for me
In His plan
Sometimes I still think I know best, that I can face this world alone
So much was wrong, I should have known
Now I feel like my goals are out of reach and my plans all fell apart
Dreams extracted from my heart
What if these dreams were blinding me to all God has planned for me?

Traduction des paroles

Je sais que je ne suis pas le premier à tomber, Je ne suis pas le premier à me sentir si blasé
Ou rendre sa vie trop compliquée
Si je, j'ai vu l'écriture sur le mur, je n'ai pas écouté son sens
Et ce monde est si trompeur
Se battre pour si longtemps, besoin de l'abandonner et le laisser être mon guide
Sa parole, comme le clair de lune sur la neige
Il est la lumière tout au long de mon voyage
Sur un chemin que je ne connais pas encore
Son espoir, comme un calme sur la mer
Je sais que chaque tempête est révélatrice
Un avenir qu'il a écrit pour moi
Dans son plan
Parfois, je pense encore que je sais mieux, que je peux faire face à ce monde seul
C'était tellement mal, je devrais avoir connu
Maintenant je me sens comme mes objectifs sont hors de portée et mes plans se sont effondrés
Rêves extraits de mon cœur
Et si ces rêves m'aveuglaient à tout ce que Dieu a prévu pour moi?