Julie C Myers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Side of Town
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Side of Town » de Julie C Myers.
Paroles
I FIGHT THE PULL OF THE WHEEL
GET OUT OF THE LANE
PUSH THE PEDAL DOWN, LOOK THE OTHER WAY
PAST MY OLD LIFE AT THAT EXIT SIGN
TAKE A DEEP BREATH, STEADY MY HANDS
SHAKE YOUR GOODBYE OFF AGAIN
DRIVE MILES JUST TO GET AROUND
YOUR SIDE OF TOWN
I DON’T GO, I DON’T GO
I DON’T DARE CROSS THAT DANGEROUS DIVIDE
I DON’T GO, I DON’T GO
BROKEN PROMISES AND HEARTBREAK RESIDE
ON YOUR SIDE OF TOWN
THERE’S A KISS ME NOW AT A REDLIGHT
THERE’S A HOLD ME CLOSE ALL NIGHT
A DANCE IN THE DARK AT THAT SMOKEY BAR
THERE’S A HAPPY COUPLE HAUNTING EVERY STREET
GHOSTS OF US ONLY I CAN SEE
THOUSAND MEMORIES SHATTERED ON THE GROUND
ON YOUR SIDE OF TOWN
I DON’T GO, I DON’T GO
I DON’T DARE CROSS THAT DANGEROUS DIVIDE
I DON’T GO, I DON’T GO
BROKEN PROMISES AND HEARTBREAK RESIDE
ON YOUR SIDE OF TOWN
ISN’T IT A SHAME, ISN’T A PITY
I HAD TO DRAW A LINE THROUGH THE MIDDLE OF THE CITY
I DON’T GO, I DON’T GO
I DON’T DARE CROSS THAT DANGEROUS DIVIDE
I DON’T GO, I DON’T GO
BROKEN PROMISES AND HEARTBREAK RESIDE
ON YOUR SIDE OF TOWN
Traduction des paroles
JE LUTTE CONTRE LA TRACTION DE LA ROUE
SORTIR DE LA VOIE
POUSSEZ LA PÉDALE VERS LE BAS, REGARDEZ DE L'AUTRE CÔTÉ
PASSÉ MON ANCIENNE VIE À CE PANNEAU DE SORTIE
RESPIREZ PROFONDÉMENT, STABILISEZ MES MAINS
SECOUER VOTRE AU REVOIR À NOUVEAU
CONDUIRE MILES JUSTE POUR SE DÉPLACER
VOTRE CÔTÉ DE LA VILLE
JE N'Y VAIS PAS, JE NE VAIS PAS
JE N'OSE PAS FRANCHIR CE DANGEREUX FOSSÉ
JE N'Y VAIS PAS, JE NE VAIS PAS
LES PROMESSES BRISÉES ET LE CHAGRIN RÉSIDENT
DE TON CÔTÉ DE LA VILLE
IL Y A UN BAISER MOI MAINTENANT À UN FEU ROUGE
IL Y A UN HOLD ME CLOSE TOUTE LA NUIT
UNE DANSE DANS LE NOIR DANS CE BAR SMOKEY
IL Y A UN COUPLE HEUREUX QUI HANTE TOUTES LES RUES
FANTÔMES DE NOUS QUE JE PEUX VOIR
MILLE SOUVENIRS BRISÉS SUR LE SOL
DE TON CÔTÉ DE LA VILLE
JE N'Y VAIS PAS, JE NE VAIS PAS
JE N'OSE PAS FRANCHIR CE DANGEREUX FOSSÉ
JE N'Y VAIS PAS, JE NE VAIS PAS
LES PROMESSES BRISÉES ET LE CHAGRIN RÉSIDENT
DE TON CÔTÉ DE LA VILLE
N'EST-CE PAS DOMMAGE, N'EST-CE PAS DOMMAGE
J'AI DÛ TRACER UNE LIGNE AU MILIEU DE LA VILLE
JE N'Y VAIS PAS, JE NE VAIS PAS
JE N'OSE PAS FRANCHIR CE DANGEREUX FOSSÉ
JE N'Y VAIS PAS, JE NE VAIS PAS
LES PROMESSES BRISÉES ET LE CHAGRIN RÉSIDENT
DE TON CÔTÉ DE LA VILLE