Julie C Myers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Eyes Are Telling On You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Eyes Are Telling On You » de Julie C Myers.

Paroles

Middle of the night I was sound asleep
You snuck out, forgot your phone, but I heard it beep
Somebody sent you a message, said «She had a great time»
Well I see that look, boy I ain’t blind
Don’t tell me that’s just one of the guys
Ooo-who, ooo-who your eyes are telling on You-who
You-who white lies and half a truth
Perfume you can’t hide
That puppy dog face is a poor disguise
You’re long gone dude, get a clue
Your eyes are telling on you
So stop calling me your baby, this girl ain’t no fool
Second chances are over, just like… I'm over you
And that slick little glance won’t work no more, so go on and walk
Ain’t nothing left here to say
Your face already says it all
On you-oooo,
You can try to tell your stories but your cover is blown
Those baby blues have a little story of their own
Ooo-ooo, ooo-ooo, ooo-ooo
You-oooo
On you-oooo, you-oooo,
Telling on you-oooo-you-ooo, on you-ooo you-ooo

Traduction des paroles

Au milieu de la nuit j'étais endormi
Tu t'es faufilé, tu as oublié ton téléphone, mais j'ai entendu un bip
Quelqu'un vous a envoyé un message, dit: "elle a passé un bon moment»
Et bien je vois que regarder, garçon, je n'est pas aveugle
Ne me dis pas que c'est juste un des gars
Ooo-qui, OOo-qui vos yeux vous disent-qui
Vous - qui mensonges blancs et une demi-vérité
Parfum que vous ne pouvez pas cacher
Ce visage de chiot est un pauvre déguisement
Tu es parti depuis longtemps mec, obtenir un indice
Vos yeux sont en dit long sur vous
Alors arrête de m'appeler ton bébé, cette fille n'est pas idiote
Les deuxièmes chances sont terminées, comme ... j'en ai fini avec toi
Et ce petit regard lisse ne fonctionnera plus, alors allez-y et marchez
N'est pas rien ici-à-dire
Ton visage dit déjà tout
Sur vous-oooo,
Vous pouvez essayer de raconter vos histoires, mais votre couverture est soufflé
Ces Baby blues ont une petite histoire qui leur est propre
Ooo-ooo, ooo-ooo, ooo-ooo
Vous-oooo
Sur toi-oooo, toi-oooo,
En dit long sur vous-oooo-vous-ooo, sur vous-ooo vous-ooo