Julie C Myers — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Head's in Mississippi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Head's in Mississippi » de Julie C Myers.
Paroles
I’m shufflin' through this Texas sand
But my head’s in Mississippi
I’m shufflin' through this Texas sand
But my head’s in Mississippi
The blues done got a hold of me
I believe I’m gettin' dizzy
Help me now
I keep thinkin' about that night in Memphis
Lord, I thought I was in heaven
I keep thinkin' about that night in Memphis
I thought I was in heaven
But I was stumblin' through the parking lot
Of an invisible seven eleven
What was I doin' out there?
Ho man let me tell ya, the night got really strange…
Cause that night I saw a cowboy
He was floatin' across the ceilin'
Ya, last night I saw me a naked cowboy
He was floatin' across the ceilin'
He was mumblin' to some howlin' wolf
About some voodoo healin'
Oh man where was my head?
Well I’m told that night in Memphis
We were hangin' out at The Square
Holdin' up the bar at Friday’s
The usual crowd was there
There was magic in the air that night
The boys from ZZ Top were there…
I ain’t lyin', True story…
Where’s my head?
Somewhere in Mississippi…
Oh ya, Oh ya… You-huh
Traduction des paroles
Je passe à travers ce sable du Texas
Mais ma tête est dans le Mississippi
Je passe à travers ce sable du Texas
Mais ma tête est dans le Mississippi
Le blues fait obtenu une prise de moi
Je crois que je suis gettin' dizzy
Aide-moi maintenant
Je n'arrête pas de penser à cette nuit à Memphis
Seigneur, je pensais que j'étais dans le ciel
Je n'arrête pas de penser à cette nuit à Memphis
Je pensais être au paradis
Mais j'ai été stumblin' travers le parc de stationnement
D'un invisible seven eleven
Ce que je fais là?
Ho Man laissez-moi vous dire, la nuit est devenue vraiment étrange…
Parce que cette nuit là j'ai vu un cow boy
Il flottait à travers le plafond
La nuit dernière, j'ai vu un cow-boy nu
Il flottait à travers le plafond
Il marmonnait devant un loup hurlant
Sur certains vaudou healin'
Oh man, où avais-je la tête?
On m'a dit cette nuit là à Memphis
Nous avons été hangin' à La Place
Holdin ' up le bar au vendredi
La foule habituelle était là
Il y avait de la magie dans l'air cette nuit là
Les garçons de ZZ Top étaient là…
Je ne suis pas lyin', True story…
Où est ma tête?
Quelque part dans le Mississippi…
Oh ya, oh ya ... Vous-huh