Julie Anne San Jose — Paroles et traduction des paroles de la chanson Enough
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Enough » de Julie Anne San Jose.
Paroles
Remember those time we had
The good, the happy and sad
I never thought we got around
When things went tumbling down
I guess we got lonely
There was no one else for us to turn to
‘Cause I don’t need you any longer
‘cause now I’m stronger
Enough no more
It’s time for you to be on your way
Time’s up. Get out
No need for us to figure it out
Let go. Move on.
It’s time to go our separate ways
Enough be gone
The hurt and pain will only remain
Stop tryin' to call me Stop messin' with my mind
Oh why can’t you see?
That there’s nothing else you will find
‘cause we’ll only keep on fighting
And our hearts will only keep on hurting
Tell me who are we fooling with our selfish pride
So…
Enough no more
It’s time for you to be on your way
Time’s up. Get out
No need for us to figure it out
Let go. Move on.
It’s time to go our separate ways
Enough be gone
The hurt and pain will only remain
Stay away — that’s the only way
It’s gonna get better
Till the clouds settle
Find a way — for our hearts to be sober
And someday I hope and I pray
Maybe we could be good friends
Take a turn at this dead end
This is enough
Yeah we fuss and fight
What a damage we’ve done
And I knew that we ain’t gon' make it right
Looking at the mirror
This body and mind is wasted
And now I just feel so ashamed to feel like I’ve be chasing
The love I never thought would last
I guess that was the past
I remember all the memories and things we used to have
I’m moving on, but you keep coming back
It’s too late it’s too late
‘cause it’s over yeah
Enough no more
It’s time for you to be on your way
Time’s up. Get out
No need for us to figure it out
Let go. Move on.
It’s time to go our separate ways
Enough be gone
The hurt and pain will only remain
Traduction des paroles
Rappelez-vous ces temps, nous avons eu
Le bon, le heureux et triste
Je n'ai jamais pensé que nous avons eu autour de
Quand les choses se sont effondrées
Je suppose que nous avons obtenu solitaire
Il n'y avait personne d'autre pour nous tourner vers
Parce que je n'avez pas besoin de vous plus
parce que maintenant je suis plus forte
Pas plus
Il est temps pour vous d'être sur votre chemin
Le temps est. Sors
Pas besoin de nous pour le comprendre
Se laisser aller. Se déplacer sur.
Il est temps d'aller à la séparation de nos moyens
Assez d'être allé
La douleur et la douleur ne resteront que
Arrête d'essayer de m'appeler arrête de déconner avec mon esprit
Oh, pourquoi ne pouvez-vous pas voir?
Qu'il n'y a rien d'autre que vous trouverez
parce qu'on va continuer à se battre
Et nos cœurs ne feront que souffrir
Dis moi Qui sommes nous en train de tromper avec notre fierté égoïste
Si…
Pas plus
Il est temps pour vous d'être sur votre chemin
Le temps est. Sors
Pas besoin de nous pour le comprendre
Se laisser aller. Se déplacer sur.
Il est temps d'aller à la séparation de nos moyens
Assez d'être allé
La douleur et la douleur ne resteront que
Restez à l'écart-c'est le seul moyen
Ça va aller mieux
Till the clouds régler
Trouvez un moyen — pour que nos cœurs soient sobres
Et un jour j'espère et je prie
On pourrait être de bons amis
Tournez vous dans cette impasse
C'est assez
Oui, on agitation et de la lutte
Quel dommage Nous avons fait
Et je savais qu'on ne s'arrangerait pas
En regardant le miroir
Ce corps et cet esprit sont gaspillés
Et maintenant j'ai tellement honte d'avoir l'impression de courir après
L'amour que je n'aurais jamais pensé durer
Je crois que c'est le passé
Je me souviens de tous les souvenirs et les choses que nous avions
Je suis sur la route, mais vous garder de revenir
Il est trop tard il est trop tard
c'est sur oui
Pas plus
Il est temps pour vous d'être sur votre chemin
Le temps est. Sors
Pas besoin de nous pour le comprendre
Se laisser aller. Se déplacer sur.
Il est temps d'aller à la séparation de nos moyens
Assez d'être allé
La douleur et la douleur ne resteront que