Juliana Pasha — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's All About You (Eurovision 2010 - Albania)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's All About You (Eurovision 2010 - Albania) » de Juliana Pasha.
Paroles
You are the one, you give me the time that I need
And its me, and I'm calling
You are the one, making it easy to me
In love with you I'm falling
We've been down, don't you know it went down here
I feel it, even now, time that we make a deal
And seal it
Its all about you, the things that I do
The rest of the world don't understand me
You're all that I dream, everything that I need
Cause when you are gone, I feel so empty
Its all in the way you look at me, and you're driving me crazy
Its all about you, all the things that I do
You are my life, cause you make it amazing
I'm the one who doesn't know how to say no
To you, I'm so easy
I'm the one, who's spending my evening just home
For you, you complete me
We've been down, but don't you know it went down here
And I feel it, so stick around, I wanna know what it feels like
Forever and ever
It's all about you, the things that I do
The rest of the world don't understand me
You're all that I dream, everything that I need
Cause when you are gone, I feel so empty
Its all in the way you look at me, you're driving me crazy
Its all about you, all the things that I do
You are my life, cause you make it amazing
I'm never alone with the love that you're giving
Whenever I go, I'm hoping you miss me
Don't wanna ever go back, never ever go back
Oh, baby you're my destiny, oh yeah
Its all about you, the things that I do
The rest of the world don't understand me
You're all that I dream, everything that I need
Cause when you are gone, I feel so empty
Its all in the way you look at me, you're driving me crazy
Its all about you, all the things that I do
You are my life, cause you make it amazing
Its all about you
Traduction des paroles
Tu es le seul, tu me donnes le temps dont j'ai besoin
Et de son moi, et je vais appeler
Vous êtes le seul, ce qui rend facile pour moi
Dans l'amour avec vous, je suis en train de tomber
On est descendus, tu ne sais pas qu'il est descendu ici
Je pense qu'il est temps, même maintenant, qu'on fasse un marché
Et de le sceller
Son tout au sujet de vous, les choses que je fais
Le reste du monde ne me comprend pas
Tu es tout ce que je rêve, tout ce dont j'ai besoin
Parce que quand tu es parti, je me sens si vide
Son tout dans la façon dont vous me regardez, et vous me rendez fou
Son tout au sujet de vous, toutes les choses que je fais
Tu es ma vie, parce que tu la rends incroyable
Je suis le seul qui ne sait pas dire non
Pour vous, je suis si facile
C'est moi qui passe ma soirée à la maison
Pour vous, vous terminez moi
On est descendus, mais tu ne sais pas qu'il est descendu ici
Et je le sens, alors reste dans le coin, je veux savoir ce que ça fait
Pour toujours et à jamais
Il est tout au sujet de vous, les choses que je fais
Le reste du monde ne me comprend pas
Tu es tout ce que je rêve, tout ce dont j'ai besoin
Parce que quand tu es parti, je me sens si vide
Son tout dans la façon dont vous me regardez, vous me rendez fou
Son tout au sujet de vous, toutes les choses que je fais
Tu es ma vie, parce que tu la rends incroyable
Je ne suis jamais seul avec l'amour que tu donnes
Chaque fois que j'y vais, j'espère que je te manquerai
Ne veux pas jamais revenir, ne jamais revenir en arrière
Oh, bébé tu es mon destin, Oh oui
Son tout au sujet de vous, les choses que je fais
Le reste du monde ne me comprend pas
Tu es tout ce que je rêve, tout ce dont j'ai besoin
Parce que quand tu es parti, je me sens si vide
Son tout dans la façon dont vous me regardez, vous me rendez fou
Son tout au sujet de vous, toutes les choses que je fais
Tu es ma vie, parce que tu la rends incroyable
Son tout sur vous