Juliana Hatfield — Paroles et traduction des paroles de la chanson Why Can't We Love Each Other
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Why Can't We Love Each Other » de Juliana Hatfield.
Paroles
I feel like I’m broken
I know you feel the same
We’re pretty damaged
Fragile and afraid
Why can’t we love each other?
Why can’t we love each other?
We both need somebody
Our houses are not homes
Why don’t I ever see you
When you live just down the road?
It is a choice we can make
Our lives a song
Will it be a blues or a hymn?
A dirge or a Psalm
Why can’t we love each other?
Why can’t we love each other?
Life is so short, what are we waiting for?
Why can’t we love each other?
Why can’t we love each other?
Why can’t we love each other?
It could be so simple
Just tell me what you want
Don’t keep it to yourself
Don’t stay shut in for too long
Aren’t you tired of being lonely?
Aren’t you sick of crying your eyes out?
Don’t you want to stick with something?
Are you ready for forever now?
Why can’t we love each other?
Traduction des paroles
Je me sens comme je suis cassé
Je sais que tu ressens la même
On est assez abîmés
Fragile et effrayé
Pourquoi ne pouvons-nous aimer les uns les autres?
Pourquoi ne pouvons-nous aimer les uns les autres?
Nous avons tous deux besoin de quelqu'un
Nos maisons ne sont pas des maisons
Pourquoi je ne te vois jamais
Quand vous vivez juste en bas de la route?
C'est un choix que nous pouvons faire
Nos vies une chanson
Sera-ce un blues ou un hymne?
Un chant ou un psaume
Pourquoi ne pouvons-nous aimer les uns les autres?
Pourquoi ne pouvons-nous aimer les uns les autres?
La vie est si courte, qu'attendons-nous pour?
Pourquoi ne pouvons-nous aimer les uns les autres?
Pourquoi ne pouvons-nous aimer les uns les autres?
Pourquoi ne pouvons-nous aimer les uns les autres?
Ça pourrait être si simple
Dites-moi simplement ce que vous voulez
Ne le gardez pas pour vous
Ne restez pas enfermés trop longtemps
N'êtes-vous pas fatigué d'être seul?
N'êtes-vous pas marre de pleurer vos yeux?
Tu ne veux pas t'en tenir à quelque chose?
Êtes-vous prêt pour toujours maintenant?
Pourquoi ne pouvons-nous aimer les uns les autres?