Juliana Finch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rattlesnake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rattlesnake » de Juliana Finch.
Paroles
I have your heart between my teeth
You have my fingers in your mouth
You have your reasons for trusting me
But I have my reasons for wanting out
Cause I I never meant, I never meant, I never meant to take it
Cause I never meant, I never meant, I never meant to take it
And this is the kind of person I am
Take that wolf who thinks she’s a little lamb
And I will take your breath away
But I promise you ill cry that day
Cause I never meant it, I never meant, I never meant to take it
I never meant, I never meant, I never meant to take it
I never meant, I never meant, I never meant to take it
I never meant, I never meant to break it
So don’t let me roll you around my mouth
If it tastes too good I don’t want to spit it out
Traduction des paroles
J'ai ton coeur entre les dents
Tu as mes doigts dans la bouche
Vous avez des raisons de me faire confiance
Mais j'ai mes raisons pour vouloir en sortir
Parce que je je n'ai jamais voulu, je n'ai jamais voulu, je n'ai jamais voulu le prendre
Parce que je n'ai jamais voulu dire, je n'ai jamais voulu le prendre
Et c'est le genre de personne que je suis
Prenez ce loup qui se prend pour un petit agneau
Et je vais vous couper le souffle
Mais je te promets de pleurer ce jour là
Parce que je n'ai jamais voulu le dire, je n'ai jamais voulu le prendre
Je n'ai jamais voulu dire, je n'ai jamais voulu le prendre
Je n'ai jamais voulu dire, je n'ai jamais voulu le prendre
Je n'ai jamais voulu, je n'ai jamais voulu le casser
Alors ne me laisse pas te rouler autour de ma bouche
Si c'est trop bon je ne veux pas le recracher