Julian Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Schwarze Luftballons
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Schwarze Luftballons » de Julian Williams.
Paroles
Du lässt mich zurück, wir sind vorbei
Ich halt dich nicht fest, ich lass uns frei
Ein neues Gefühl, kalter Frieden
Und überall Reste unserer Liebe
Die Chance in deiner Hand, ich griff sie nie
Dein Schatten an meiner Wand gehört jetzt ihm
Ich lass deine Hand los, ich lass dich fliegen
Schwarze Luftballons über Ruinen
Ich kann dich nicht Lieben
Du kannst mich nicht Lieben
Ich lass dich fliegen
Ich lass dich fliegen
Überall sind schwarze Luftballons Luftballons Luftballons
Überall Luftballons Luftballons Luftballons
Überall sind schwarze Luftballons Luftballons Luftballons
Überall Luftballons Luftballons Luftballons
Wir fingen das Glück unter’m Mondschein ein
Ich hielt dich so fest, wir verbogen die Zeit
Das beste Gefühl verliert seinen Sinn
Und in meinem Kopf, halllose Stimmen
Die Chance lag auf der Hand, ich griff sie nie
Erinnerungen eingebrannt, doch ich lass dich ziehen
Ich lass deine Hand los, ich lass dich fliegen
Schwarze Luftballons über Ruinen
Ich kann dich nicht Lieben
Du kannst mich nicht Lieben
Ich lass dich fliegen
Ich lass dich fliegen
Überall sind schwarze Luftballons Luftballons Luftballons
Überall Luftballons Luftballons Luftballons
Überall sind schwarze Luftballons Luftballons Luftballons
Überall Luftballons Luftballons Luftballons
Überall sind schwarze Luftballons Luftballons Luftballons
Überall Luftballons Luftballons Luftballons
Überall sind schwarze Luftballons Luftballons Luftballons
Überall Luftballons Luftballons Luftballons
Soviele Luftballons bis der Himmel schwarz wird
Luftballons Luftballon Luftballons
Soviele Luftballons bis der Himmel schwarz wird
Luftballons Luftballon Luftballons
Soviele Luftballons bis der Himmel schwarz wird
Luftballons Luftballon Luftballons
Überall sind schwarze Luftballons Luftballons Luftballons
Überall Luftballons Luftballons Luftballons
Traduction des paroles
Tu me laisses, on est fini
Je ne te tiens pas, je laisse libre
Un nouveau sentiment de paix froide
Et partout les restes de notre amour
La Chance dans ta main, Je ne l'ai jamais Attrapée
Ton ombre sur mon mur lui appartient maintenant
Je lâche ta main, je te laisse voler
Ballons noirs au-dessus des ruines
Je ne peux pas t'Aimer
Tu ne peux pas M'aimer
Je te laisse voler
Je te laisse voler
Partout il y a des ballons noirs ballons ballons
Partout Ballons Ballons Ballons Ballons
Partout il y a des ballons noirs ballons ballons
Partout Ballons Ballons Ballons Ballons
Nous avons pris le bonheur sous le clair de lune
Je te tenais si fort, nous avons plié le temps
Le meilleur Sentiment perd son Sens
Et dans ma tête, des voix sans écho
La Chance était évidente, Je ne l'ai jamais saisie
Souvenirs brûlés, mais je te laisse tirer
Je lâche ta main, je te laisse voler
Ballons noirs au-dessus des ruines
Je ne peux pas t'Aimer
Tu ne peux pas M'aimer
Je te laisse voler
Je te laisse voler
Partout il y a des ballons noirs ballons ballons
Partout Ballons Ballons Ballons Ballons
Partout il y a des ballons noirs ballons ballons
Partout Ballons Ballons Ballons Ballons
Partout il y a des ballons noirs ballons ballons
Partout Ballons Ballons Ballons Ballons
Partout il y a des ballons noirs ballons ballons
Partout Ballons Ballons Ballons Ballons
Autant de ballons jusqu'à ce que le ciel devienne noir
Ballons Ballons Ballons
Autant de ballons jusqu'à ce que le ciel devienne noir
Ballons Ballons Ballons
Autant de ballons jusqu'à ce que le ciel devienne noir
Ballons Ballons Ballons
Partout il y a des ballons noirs ballons ballons
Partout Ballons Ballons Ballons Ballons