Julian Velard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sentimental
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sentimental » de Julian Velard.
Paroles
Time has never been in love
He’s just a no-good hustler in the club who takes you home
Telling lies like any other guy
Time says what you want to hear
He says he’ll help you get ahead in your career
Time never heals my broken heart
And I should hate myself because
I’m just a sentimental fool in love
Can’t get to sleep 'cause I’m thinking about us Makes no difference if it’s wrong or it’s right
I stay awake just in case you come home tonight
I should leave you in the past
Take a train or a plane
Something that goes really fast
And fly ahead
To a place on the right track
(I should) be selling stocks and selling bonds
(I should) be making deals creating jobs for the poor
Doing good for mankind
Instead of being stuck way back in time
I’m just a sentimental fool in love
Can’t get to sleep 'cause I’m thinking about us Makes no difference if it’s wrong or it’s right
I stay awake just in case you come home tonight
And I hate myself because
And I hate myself because
I’m just a sentimental fool in love
Can’t get to sleep 'cause I’m thinking about us Makes no difference if it’s wrong or it’s right
I stay awake just in case you come home tonight
Traduction des paroles
Le temps n'a jamais été dans l'amour
C'est juste un arnaqueur du club qui te ramène à la maison
Dire des mensonges comme n'importe quel autre gars
Temps dit ce que vous voulez entendre
Il dit qu'il vous aidera à progresser dans votre carrière
Le temps ne guérit jamais mon cœur brisé
Et je devrais me détester parce que
Je suis juste un fou sentimental amoureux
Je ne peux pas dormir parce que je pense à nous ne fait aucune différence si c'est faux ou c'est juste
Je reste éveillé au cas où tu rentrerais ce soir
Je devrais te laisser dans le passé
Prendre un train ou un avion
Quelque chose qui va très vite
Et voler en avant
À un endroit sur la bonne voie
(Je devrais) vendre des actions et vendre des obligations
(Je devrais) faire des accords créant des emplois pour les pauvres
Faire le bien pour l'humanité
Au lieu de cela d'être coincé chemin du retour dans le temps
Je suis juste un fou sentimental amoureux
Je ne peux pas dormir parce que je pense à nous ne fait aucune différence si c'est faux ou c'est juste
Je reste éveillé au cas où tu rentrerais ce soir
Et je me déteste parce que
Et je me déteste parce que
Je suis juste un fou sentimental amoureux
Je ne peux pas dormir parce que je pense à nous ne fait aucune différence si c'est faux ou c'est juste
Je reste éveillé au cas où tu rentrerais ce soir