Julian Austin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leaving You Was Never Right

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leaving You Was Never Right » de Julian Austin.

Paroles

I can’t walk carrying this ash on my back
I need to let it go, I need to let it go
But I can’t let go when I’m on my own
How in the hell was this house once a home?
When I think I’ve found happiness
It never lasts
Relax, it’s all in the past
Oh, is this the end
Of everything I thought was real?
This can’t be the end
This world used to seem so real
Testing my patience with time
You’ve made up your mind
If you’re leaving this world, I’m not far behind
I thought all of this was real, I thought all of this was real
I knew peace was a long shot
I was sorry long before you all thought
Stay silent while the whole world
Thinks I’m something I’m not
Become the target of hatred
Make me the target of hatred
When I think I’ve found happiness,
It never lasts
Relax, it’s all in the past
Oh, is this the end
Of everything I thought was real?
This can’t be the end
This world used to seem so real
Testing my patience with time
You’ve made up your mind
If you’re leaving this world, I’m not far behind
I thought all of this was real, I thought all of this was real
But the world I once knew is
Just like the ash and the knives in my back
When I think I’ve found happiness
It never lasts, why won’t it last?
The absolute worst of me
Does not make up all of my being
Oh, you think you know me
You know my mistakes, but you don’t know me
You know my mistakes, but you don’t know me
You know my mistakes, but you don’t know me
You know my mistakes, but you don’t know me
Oh, is this the end
Of everything I thought was real?
This can’t be the end
This world used to seem so real
Testing my patience with time
You’ve made up your mind
If you’re leaving this world, I’m not far behind
I thought all of this was real, I thought all of this was real

Traduction des paroles

Je ne peux pas marcher avec ces cendres sur le dos
Je dois le laisser partir, je dois le laisser partir
Mais je ne peux pas lâcher quand je suis seul
Comment cette maison était autrefois une maison?
Quand je pense avoir trouvé le bonheur
Ça ne dure jamais
Détendez-vous, tout est dans le passé
Oh, est-ce la fin
De tout ce que je pensais être réel?
Ça ne peut pas être la fin
Cela à l'air tellement vraies
Tester ma patience avec le temps
Vous avez fait de votre esprit
Si vous quittez ce monde, Je ne suis pas loin derrière
Je pensais que tout cela était réel, je pensais que tout cela était réel
Je savais que la paix était un long shot
J'étais désolé bien avant que vous n'y pensiez
Restez silencieux pendant que le monde entier
Pense que je suis quelque chose que je ne suis pas
Devenir la cible de la haine
Faire de moi la cible de la haine
Quand je pense avoir trouvé le bonheur,
Ça ne dure jamais
Détendez-vous, tout est dans le passé
Oh, est-ce la fin
De tout ce que je pensais être réel?
Ça ne peut pas être la fin
Cela à l'air tellement vraies
Tester ma patience avec le temps
Vous avez fait de votre esprit
Si vous quittez ce monde, Je ne suis pas loin derrière
Je pensais que tout cela était réel, je pensais que tout cela était réel
Mais le monde que j'ai connu est
Tout comme les cendres et les couteaux dans mon dos
Quand je pense avoir trouvé le bonheur
Ça ne dure jamais, pourquoi ça ne durera pas?
Le pire absolu de moi
Ne fait pas tout mon être
Oh, vous pensez que vous me connaissez
Vous savez mes erreurs, mais vous ne me connaissez pas
Vous savez mes erreurs, mais vous ne me connaissez pas
Vous savez mes erreurs, mais vous ne me connaissez pas
Vous savez mes erreurs, mais vous ne me connaissez pas
Oh, est-ce la fin
De tout ce que je pensais être réel?
Ça ne peut pas être la fin
Cela à l'air tellement vraies
Tester ma patience avec le temps
Vous avez fait de votre esprit
Si vous quittez ce monde, Je ne suis pas loin derrière
Je pensais que tout cela était réel, je pensais que tout cela était réel