Jukka Poika — Paroles et traduction des paroles de la chanson Laineet

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Laineet » de Jukka Poika.

Paroles

Laineet ne keinuttaa laivaa mä laulan keinuta mua
Myrsky se ravistaa puunlatvaa (ravista mua)
Laineet ne keinuttaa laivaa mä laulan keinuta mua
Myrsky se ravistaa puunlatvaa (ravistaa)
Saat mut ulvomaan ku susi täyskuuta lakase jalkani mun alta
Sun syli polttaa mun elävää tulta haluun sen vain ja ainoastaan
Sen mikä mieltäni kiihdytää sen mistä jukka poika niin tykkää ja vaikka toiset
pojat sua kuin kyttää ei ne voi ku ä-ä-ä-änkyttää
Laineet ne keinuttaa laivaa mä laulan keinuta mua
Myrsky se ravistaa puunlatvaa (ravista mua)
Laineet ne keinuttaa laivaa mä laulan keinuta mua
Myrsky se ravistaa puunlatvaa (ravistaa)
Pikku välisoitto!
Tunnista toiseen ja illasta aamun hetken hurmioon se ei käy laatuun
Yksi pieni keinutus ei riitä mihinkään mä tarviin monta ja niin pirun pitkään
Siis ravista rajusti älä huoli mistään kun lupaukseni pitää mä en lähe livistään
Anna mulle kyyti sun kivisellä tiellä keinuta nyt älä lopeta vielä
Laineet ne keinuttaa laivaa mä laulan keinuta mua myrsky se ravistaa puunlatvaa
(ravista mua)
Laineet ne keinuttaa laivaa mä laulan keinuta mua myrsky se ravistaa puunlatvaa
(ravistaa)
Kaksi meitä nyt yhtenä huojuu kaksi sydäntään toisistaan juopuu
Kuin laineilla keinuva ajopuu kappale loppuu
Musiikki vie meidät syvemmälle rumpu lyö yhteistä sykettämme
Ajaudutaan ulapalle kunnes vaivutaan aaltojen alle
Laineet ne keinuttaa laivaa mä laulan keinuta mua
Myrsky se ravistaa puunlatvaa (ravista mua)
Laineet ne keinuttaa laivaa mä laulan keinuta mua
Puolelt toiselle ja takaisin ja sigi sigi sigi sing sigi sing

Traduction des paroles

♪ Je suis gonna rock le navire ♪ ♪ je suis gonna rock ' em ♪
Tempête, il secoue la cime des arbres (secouez moi)
♪ Je suis gonna rock le navire ♪ ♪ je suis gonna rock ' em ♪
Tempête il secoue la cime des arbres (secoue)
Vous pouvez me faire hurler comme un loup pleine lune avec un vernis sous mon pied
Vos genoux brûleront mon feu vivant pour le désirer seulement et seulement
Ce qui accélère mon esprit est ce que jukka boy aime tellement et bien que d'autres
les garçons comme un flic ne peuvent pas bégayer.
♪ Je suis gonna rock le navire ♪ ♪ je suis gonna rock ' em ♪
Tempête, il secoue la cime des arbres (secouez moi)
♪ Je suis gonna rock le navire ♪ ♪ je suis gonna rock ' em ♪
Tempête il secoue la cime des arbres (secoue)
Petit interlude!
Heure après heure et nuit à l'enlèvement du matin, ce n'est pas bon pour la qualité
Un petit swing ne suffit pas pour tout ce dont j'ai besoin de beaucoup et si sacrément long
Alors secouez violemment ne vous inquiétez de rien quand je tiens ma promesse
Emmène moi sur ta route rocailleuse ne t'arrête pas
♪ Je vais le rock, le bateau ♪ ♪ je vais chanter ♪ ♪ je vais rock la tempête ♪ ♪ je vais secouer la cime des arbres ♪
(secouez moi)
♪ Je vais le rock, le bateau ♪ ♪ je vais chanter ♪ ♪ je vais rock la tempête ♪ ♪ je vais secouer la cime des arbres ♪
(secouer)
Deux d'entre nous maintenant un vacille deux coeurs à part se saoule
Comme un bois flotté se balançant sur la loi se termine
La musique nous emmène plus loin le tambour bat notre rythme cardiaque collectif
Sortez de la route jusqu'à ce que vous obtenez sous les vagues
♪ Je suis gonna rock le navire ♪ ♪ je suis gonna rock ' em ♪
Tempête, il secoue la cime des arbres (secouez moi)
♪ Je suis gonna rock le navire ♪ ♪ je suis gonna rock ' em ♪
Côte à côte et dos et sigi sigi Sigi Sigi chanter