Juice Leskinen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Siniristilippumme
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Siniristilippumme » de Juice Leskinen.
Paroles
Kekkonen hiihti
Kekkonen kalasti
Nyt se on Kekkonen riisuttu alasti
Olemme tässä nyt oivaltamassa
Että on valtio huonossa jamassa
Raitti on ruskeena ryssää ja japsia
(Somalia armasta kotikylän lapsia)
Saattaisi hyvinkin vointimme vähetä
Ellemme paluupostissa lähetä
Kaappareita pitkin Siperian metsiä
Ne kun on neukkujen Njetsettiä
Hallitus hoitaa hättää
(Kun ne saatanan tunarit taas tunaroi…)
E-e-e-e-en ko-ko-kommentoi
Malttia, Baltia, malttia, Baltia
Vaikka jo Puolassa risti on valttia
Suomi on taikina, Karjala hiivana
Siitä ei luovu Iivana viivana
Demarin yllekö haalari?
(Ja se oolannin raha oli…)
Markka vai taalari?
Salkulle jatke syntymänynnystä
Komposti kun ylittää uutiskynnystä
Mikä mikä mikä mikä mättää?
(Kun ne saatanan tunarit taas tunaroi!)
E-e-e-e-en ko-ko-kommentoi
Svengitön säpinä on sydänaloissa
Tanssivat kengät väärissä jaloissa
Herra ja narri
Herra ja narri
Herra ja narri hoi! (Turpa kii agitaattori!)
Sinistäkö, valkostako?
Paskasen harmaata
Rannalla ruostuu
Värtsilän armada
(Tule apuun, vanja!
Tule apuun vanja!
Hallitus tulee, Hallitus tappaa!)
Hallitus istuu, hallitus
Ei kommentoi vaan hallitusti rappaa
(Hallittu rakennemuutos!)
Paatos ja puutos ja kiitos ei
(Kuka saatanan tunari taas tunaroi!?)
E-e-e-e-en ko-ko-kommentoi
Kissojen tavalla tiivillä kerällä
Tahdomme loikoa Euroopan perällä
Tahdomme turvetta seipäälle haalia
Meillä ei syödä hapanta kaalia
Kattokaas vähän — vetelin Ahoa
Ettei se vallan latvasta lahoa
Nykyajan nuori on kauhea penska
Sille kun kelpaa ranska ja svenska
Ei saa heitteelle jättää
(Kun ne saatanan tunarit taas tunaroi…)
E-e-e-e-en ko-ko-kommentoi
Eläköön Suomi ja Åland ja Sulo!
Ja Br-br-br-br-br-br-br-br-br-br-
(Der, Die Das Gottist unser Burg
Und kräftig, sicher, every Day)
-Br-br-br-br-br-br-br-br-br-br-br-
Bruttokansantulo!
Traduction des paroles
Kekkonen a ski
Kekkonen pêché
Maintenant c'est une masse nue
Nous sommes ici pour réaliser
Qu'il y a un État dans un mauvais sens
La piste est ruskena Russa et Jap
(Somalie chers enfants du village)
Eh bien, nous avons peut-être un peu moins bien.
Sauf si nous envoyons le courrier de retour
Raiders à travers les forêts de Sibérie
Quand il y a un tas de culottes ' Njetset
Le gouvernement s'occupe des häää
(Quand ces putains de lapins bungle à nouveau…)
E-E-e-e-fr ko-ko-commentaire
Calme, Balti, calme, Balti
Bien que déjà en Pologne La Croix est Trump
La Finlande est la pâte, la Carélie est la levure
Vous ne l'abandonnez pas comme une ligne.
DeMar porte une combinaison?
(Et que l'argent d'oolann était…)
Mark ou un dollar?
Portfolio extension du seuil de naissance
Compost lors du franchissement du seuil de nouvelles
Quel est le problème?
(Alors que ces putains de lapins sont à nouveau bungling!)
E-E-e-e-fr ko-ko-commentaire
La rainure est dans la zone du cœur
Chaussures de danse sur les mauvais pieds
Seigneur et le Bouffon
Seigneur et le Bouffon
Seigneur et Bouffon hoi! (Shut up agitateur!)
Bleu, blanc?
Merde Gris
La plage de rouille
Värtsilä armada
(Venez aider, vanja!
Venez aider vanja!
Le gouvernement arrive, le gouvernement tue!)
Gouvernement Assis, gouvernement
Pas de commentaire, mais un Rappa contrôlé
(Restructuration contrôlée!)
Pathos et déficience et merci Non
(Qui est putain de raté encore une fois!?)
E-E-e-e-fr ko-ko-commentaire
Chat serré collection
Nous voulons faire défection à l'arrière de L'Europe
Nous voulons que la tourbe sur le poteau s'estompe
Nous ne mangeons pas de chou aigre
— J'étais en tirant Aho.
Qu'il n'a pas la propagation de la pourriture.
La jeunesse moderne est un enfant terrible
Quand assez bon pour la France et svenska
Ne peut pas être jeté
(Quand ces putains de lapins bungle à nouveau…)
E-E-e-e-fr ko-ko-commentaire
Vive La Finlande, Åland et Sulo!
Et Br-br-br-br-br-br-br-br-br-br-
(Der, Die Das Gottist unser Burg
Und strong, sicher, tous les Jours)
- Br-br-br-br-br-br-br-br-br-br-
Revenu national brut!