Juice Leskinen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saimaata näkyvissä
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saimaata näkyvissä » de Juice Leskinen.
Paroles
Muistathan rakkaani '92
Kauniiksi muuttui se historiaks
Kun aalloille Saimaan
Lähdimme naimaan
Ei kännykkä soinut, ei laulanut fax
Taivas vain tiesi sen minkä mä teen
Kastetta nuolaisin pinnalta veen
Ja aalloilla Saimaan
Ryhdyimme naimaan
Puumalan salmesta lou-ou-naaseen
Lounainen tuuli kun touveissa soi
Lossikin vihjaillen noin sukkuloi
Me aalloilla saimaan
Äidyimme naimaan
Voi etsikkoaikaamme, naikaamme oi
Mielessä siintää jo '96
Selkä on vanha mut' paatti on uus
Taas aalloille Saimaan
Lähdemme naimaan
Tyyntyvät tyrskyt sun kosketteluus
Taas aalloille Saimaan
Lähdemme naimaan
Tyyntyvät tyrskyt sun kosketteluus
Traduction des paroles
Souviens-toi de mon amour ' 92
Il se tourna beau dans l'histoire.
Quand les vagues ont frappé Saimaa
Nous nous sommes mariés.
Pas de sonnerie de téléphone portable, pas de chant de fax
Le ciel savait ce que je faisais
Rosée Je lècherais la surface de l'eau
Et sur les vagues à Saimaa
Nous nous sommes mariés.
Du détroit de puumala à lou-ou
Vent du Sud-Ouest lorsque les touves sonnent
Lossikin laisse entendre que c'est la navette
Nous sommes sur les vagues à Saimaa
Notre mère a épousé
Malheur à notre sourcier, nous nous marierons O
À l'esprit, siimia jo ' 96
Le dos est vieux mut'pat est nouveau
Retour aux vagues à Saimaa
On va se marier.
Calme rougit votre toucher
Retour aux vagues à Saimaa
On va se marier.
Calme rougit votre toucher