Juice Leskinen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jyrki Boy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jyrki Boy » de Juice Leskinen.
Paroles
Me ennen kimpassa kuljettiin mutta sinäpääsit parempaan kyytiin
sinälähdit ja unohdit minut kokonaan
Multa ovet rautaiset suljettiin sinäsekosit johonkin Lyytiin
nyt säminua herjaat ja sinun uudet kaverit mua pitääpilkkanaan
(kerto)
Jyrki, Jyrki, älätyrki
Jyrki tee joskus miehen työ
Jyrki, Jyrki, äläsanojasi syö
Sitten minäkin rupesin rokkaamaan sitäsinäet huomannut lainkaan
sinädiggailit muita ja minua et ollenkaan
Kun en suostunut sinulle pokkaamaan minkäkirouksen niskaani sainkaan
sinäminua herjaat ja sinun uudet kaverit mua pitääpilkkanaan
(kerto)
Sun kanssas pääse mädiscoon en etkävie mua San Fransiscoon
mulle selvis on Elvis sun suosikki ja kaverisi mua pitääpilkkanaan
(kerto) x 2
Traduction des paroles
On roulait ensemble, mais tu as mieux roulé.
tu m'as quitté et tu m'as oublié.
Sur la saleté les portes du fer étaient fermées à une Lyte
maintenant, tu me calomnies, toi et tes nouveaux amis.
(multiplication)
Jyrki, Jyrki, Jyrki
Jyrki faire le travail d'un homme parfois
Jyrki, Jyrki, tu manges tes mots
Et puis j'ai commencé à rock and roll, aussi, et vous avez remarqué du tout
vous n'avez pas le faire du tout. vous n'avez pas le faire du tout. vous n'avez pas le faire du tout.
Quand j'ai refusé de vous donner une malédiction j'ai eu sur mon cou
tu vas me calomnier, moi et tes nouveaux amis.
(multiplication)
Avec toi, je n'irai pas à San Francisco.
Je suis un grand fan D'Elvis et de tes amis comme moi.
(multiplication) x 2