Juha Vainio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vanha salakuljettaja Laitinen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vanha salakuljettaja Laitinen » de Juha Vainio.
Paroles
VANHA SALAKULJETTAJA LAITINEN
Vanha salkuljettaja Laitinen
Takaa makasiinien hiipii vilkuillen
Silmilläon lakin lippa
Nenänpäässäjäinen tippa
Murhemietteet täyttäämiehen sydämen
Aika entinen ei koskaan enääpalaa
Enääkannata ei kuljettaa nyt salaa
Bisnekset ei millään luista
Kukaan Laitista ei muista
Aika entinen ei koskaan enääpalaa
Vanha salakuljettaja Laitinen
Hyvin muistaa vieläsen ajan mennehen
Kuinka ennen yksin aivana
Ajoi Viroon aavelaivan
Pullopostin kotimaahan rahdaten
Aika entinen ei koskaan enääpalaa
Vanhan varmaan täytyy kohta vaihtaa alaa
Tarkka tutka tullimiehen
Taittaa matkan puolitiehen
Aika entinen ei koskaan enääpalaa
Vanha salakuljettaja Laitinen
Taakse makasiinien kulkee nyyhkien
Lestin viimeisen hän heittää
Lumi laitureita peittää
Kylmään hankeen jäätyy jälki kyyneleen
Aika entinen ei koskaan enääpalaa
Täytyy torille kai mennämyymään kalaa
Nukkuu nosturissa lokki valvoo vielälaivakokki
Aika entinen ei koskaan enääpalaa
Tässävaiheessa aina herään
Ja lasken laiturille tai tipun möljältä
Aika entinen ei koskaan enääpalaa
Muistot lohtua vain nykyisyyteen valaa
Häipyy taakse makasiinin
Vanha tuntija tuo viinin
Aika entinen ei koskaan enääpalaa
Traduction des paroles
VIEUX CONTREBANDIER LAITINEN
Vieux chauffeur Laitinen
De derrière les macacins tapi avec des regards
Accrocheur Cap clip
Bout du nez
Les hommages remplissent le cœur de l'homme
Assez vieux, ne va jamais sortir avec elle.
Je ne le porte pas en secret maintenant.
N'hésite pas à parler d'affaires.
Personne sur Tait ne peut se souvenir.
Assez vieux, ne va jamais sortir avec elle.
Vieux Contrebandier Laitinen
Eh bien se souvient encore du passé du temps
Comment Avant seul comme un cerveau
Conduit un navire fantôme en Estonie
Gratuite la bouteille mail à votre pays
Assez vieux, ne va jamais sortir avec elle.
Le vieux doit changer de terrain dans une minute.
Radar précis de l'agent des douanes
Pliez la distance à mi-chemin
Assez vieux, ne va jamais sortir avec elle.
Vieux Contrebandier Laitinen
Derrière le col macacins sanglotant
Le dernier qu'il jette
La neige couvre les plates-formes
Cold project gèle une larme
Assez vieux, ne va jamais sortir avec elle.
Je dois aller au marché et vendre du poisson.
Dormant dans la grue La Mouette supervise toujours le cuisinier du navire
Assez vieux, ne va jamais sortir avec elle.
C'est la scène où je me réveille toujours
Et je compterai le quai ou le poussin de l'huile
Assez vieux, ne va jamais sortir avec elle.
Souvenirs de réconfort seulement aux vœux actuels
Sortez de l'arrière de la macacine
Le vieux connaisseur apporte le vin
Assez vieux, ne va jamais sortir avec elle.