JUGA — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vapor de Pava
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vapor de Pava » de JUGA.
Paroles
Aterrador desierto
yo soy de mar
de bosque y espesura
vapor que canta
Pero desierto, te conozco
te llevo dentro mío
silencio sepulcral
Piedra de la melancolía
que va secando todo
ancla de piedra
Descansaré al fondo del mar
descansaré
descansaré al fondo del mar
me elevaré
me elevaré me elevaré como el vapor sin gravedad
como el vapor sin gravedad
Antes andaba por la vida
sin mayor aspiración
a quién estaba frente mío
le inventaba una canción
Pero el silencio me domina.
si de mañana he muerto
ya me secó el desierto
Descansaré al fondo del mar
descansaré
descansaré al fondo del mar
me elevaré
Me elevaré me elevaré
como el vapor sin gravedad
como el vapor sin gravedad
Descansaré al fondo del mar
descansaré
descansaré al fondo del mar
Me elevaré
me elevaré me elevaré
como el vapor sin gravedad
con el vapor y la pavá.
Traduction des paroles
Désert terrifiant
Je viens de la mer
de forêt et d'épaisseur
la vapeur de chant
Mais désert, je te connais
Je te prends à l'intérieur de moi
le silence sépulcral
Pierre de la mélancolie
c'est en séchant tout
ancre en pierre
Je vais me reposer au fond de la mer
reste
Je vais me reposer au fond de la mer
Je vais hausse
Je me lèverai je me lèverai comme de la vapeur sans gravité
comme de la vapeur sans gravité
J'ai l'habitude de marcher à travers la vie
pas plus l'aspiration
qui était en face de moi
Je lui inventerais une chanson.
Mais le silence me domine.
si je suis mort demain
J'ai déjà asséché le désert
Je vais me reposer au fond de la mer
reste
Je vais me reposer au fond de la mer
Je vais hausse
Je vais me lever je vais me lever
comme de la vapeur sans gravité
comme de la vapeur sans gravité
Je vais me reposer au fond de la mer
reste
Je vais me reposer au fond de la mer
Je vais hausse
Je vais me lever je vais me lever
comme de la vapeur sans gravité
avec la Vapeur et la turquie.