Judy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moonlight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moonlight » de Judy.
Paroles
Spent a lot of time down the trail looking for something
Found a lot of wolves in their wool looking for me
Then your light breaking through my window
Fell upon the scars and hardened hands
And secrets that I didn’t know I’d hidden
Judy you were meant to be only with me (la da da da)
Judy you were born in moonlight
There’s a lot a ways that a man can lose his conviction
A long walk in the darkness
I might have learned a few the hard way with knuckles and fire
While the needle was turning
Then your light wrapped round me like a river
Washing all the wounds and tired lies
And quenching a thirst I had learned to live with
Judy you were meant to be only with me (la da da da)
Judy you were born in moonlight
Your light shining through my window
Giving me the strength to climb the rise
And a reason my world’s gonna keep on spinning
Judy you were meant to be only with me (la da da da)
Judy you were born in moonlight
Traduction des paroles
J'ai passé beaucoup de temps sur le sentier à chercher quelque chose
J'ai trouvé beaucoup de loups dans leur laine qui me cherchaient
Puis ta lumière a percé ma fenêtre
Tombé sur les cicatrices et les mains endurcies
Et des secrets que je ne savais pas que j'avais cachés
Judy vous étiez censé être seul avec moi (la da da da)
Judy tu es née au clair de lune
Il y a beaucoup de façons qu'un homme puisse perdre sa conviction
Une longue marche dans l'obscurité
J'aurais pu en apprendre quelques uns à la dure avec les jointures et le feu
Pendant que l'aiguille tournait
Puis ta lumière m'a enveloppé comme une rivière
Laver toutes les blessures et les mensonges fatigués
Et étancher une soif avec laquelle j'avais appris à vivre
Judy vous étiez censé être seul avec moi (la da da da)
Judy tu es née au clair de lune
Ta lumière brille à travers ma fenêtre
Me donner la force de monter la montée
Et une raison pour laquelle mon monde va continuer à tourner
Judy vous étiez censé être seul avec moi (la da da da)
Judy tu es née au clair de lune