Judy Garland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Figaro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Figaro » de Judy Garland.
Paroles
Once there was a barber, a barber who lived in Spain.
He was a barbering fool, a shaving fool, a shaving fool, from Spain.
He was kind of crazy, he was always singing in the rain.
His name was Figaro the barber of Seville.
Hi-ho.
Hi-de-ho.
Figaro.
Hi-de-ho-de-ho-de-ho-he-he-higaro.
Fide-fode-fode-fode-fig-fig-Figaro.
Figaro was Spanish.
Everytime there was a bull fight, he’d quit.
Shave and a hair cut, six bits.
Hi-de-ho, Figaro.
Hi-de-ho, Figaro.
Hi-de-ho-ho-de-ho, fig-fig-Figaro.
Hi-de-ho, Figaro.
Hi-de-ho, Figaro.
Hi-de-ho-ho-de-ho, fig-fig-Figaro.
Ho-ha-ha-ha, zig-zig-zig-zig-zig-zigaro
Ho-ha-ha-ha, fig-fig-fig-fig-fig-Figaro.
Hi-de-ho, Figaro.
Hi-de-fig.
Hi-de-fig.
Figaro!
Were gona work it out tonight.
Traduction des paroles
Une fois, il y avait un barbier, un barbier qui vivait en Espagne.
C'était un fou de barbier, un fou de rasage, un fou de rasage, D'Espagne.
Il était un peu fou, il chantait toujours sous la pluie.
Il s'appelait Figaro Le Barbier de Séville.
Hi-ho.
Hi-de-ho.
Figaro.
Hi-de-ho-de-ho-de-ho-he-he-higaro.
De la Fide-fode-fode-fode-fig-fig-Figaro.
Figaro était Espagnol.
Chaque fois qu'il y avait une bagarre, il abandonnait.
Rasage et une coupe de cheveux, six morceaux.
Hi-de-ho, Figaro.
Hi-de-ho, Figaro.
Salut-de-ho-ho-de-ho, fig-fig-Figaro.
Hi-de-ho, Figaro.
Hi-de-ho, Figaro.
Salut-de-ho-ho-de-ho, fig-fig-Figaro.
Ho-ha-ha-ha, zig-zig-zig-zig-zig-zigaro
Ho-ha-ha-ha, fig fig fig fig fig-Figaro.
Hi-de-ho, Figaro.
Salut-de-fig.
Salut-de-fig.
Figaro!
Ont été gona s'en sortir, ce soir.