Judge Dread — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hello Baby
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hello Baby » de Judge Dread.
Paroles
Last Friday night; you went with a friend,
Stood at the back until the end.
The music played, I lost my chance,
You didn’t know I couldn’t dance.
Hello, Baby, I think about you every day.
Hello, Baby, I dream about you every way.
On Monday next, I saw you again,
We shared a seat on the end of the train.
I couldn’t talk; I hadn’t the knack,
I found a card, and I wrote on the back:
Hello, Baby, I think about you every day.
Hello, Baby, I dream about you every way.
(Instrumental)
Hello, Baby, I think about you every day.
Hello, Baby, I dream about you every way.
I rang you up, holding my breath,
Spoke to your mum, I was frightened to death.
She said hello, and asked me to tea,
I nearly died when she whispered to me:
Hello, Baby, I think about you every day.
Hello, Baby, I dream about you every way.
Hello, Baby, I think about you every day.
Hello, Baby, I dream about you every way.
Hello, Baby, I think about you every day.
Hello, Baby, I dream about you every way.
Traduction des paroles
Vendredi dernier soir; vous êtes allé avec un ami,
Debout à l'arrière jusqu'à la fin.
La musique a joué, j'ai perdu ma chance,
Tu ne savais pas que je ne pouvais pas danser.
Bonjour, bébé, je pense à toi tous les jours.
Bonjour, bébé, je rêve de toi dans tous les sens.
Lundi prochain, je vous ai vu à nouveau,
Nous avons partagé un siège au bout du train.
Je ne pouvais pas parler, je n'avais pas le talent,
J'ai trouvé une carte, et j'ai écrit au dos:
Bonjour, bébé, je pense à toi tous les jours.
Bonjour, bébé, je rêve de toi dans tous les sens.
(Instrumental)
Bonjour, bébé, je pense à toi tous les jours.
Bonjour, bébé, je rêve de toi dans tous les sens.
J'ai sonné, vous, retenant ma respiration,,
J'ai parlé à ta mère, j'ai eu peur à mort.
Elle a dit bonjour et m'a demandé de thé,
J'ai failli mourir quand elle m'a murmuré::
Bonjour, bébé, je pense à toi tous les jours.
Bonjour, bébé, je rêve de toi dans tous les sens.
Bonjour, bébé, je pense à toi tous les jours.
Bonjour, bébé, je rêve de toi dans tous les sens.
Bonjour, bébé, je pense à toi tous les jours.
Bonjour, bébé, je rêve de toi dans tous les sens.