Judge D — Paroles et traduction des paroles de la chanson Guilty

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Guilty » de Judge D.

Paroles

And I will offer my hand to you
And forget what you’ve put me through
I will admit my guilt to you
If you will tell me yours is true
(Oh are you guilty? Are you guilty?)
I see the evils that you do
I have some questions here for you
Who hold the power over me?
Who locked the lie of life and who got the key?
Who wrote the books and tales that control’n me?
Who the fuck told you, you could label me?
You label me, you label me — guilty!
You label me, you label me — guilty!
You label me, you label me — guilty!
Tell 'em I — gulity! Tell 'em you’re — guilty!
(Oh are you guilty?)
Innocent lives destroyed from the first grade
A misinterpretation of love since the first page
Worried who will go to hell
And who here will be saved
Who will clean the mess that you made?
You’re waiting for forgiveness
From someone else
Fall to your knees and save yourself
You’re waiting for forgiveness
From someone else
Fall to your knees and save yourself
Who hold the right to label me?
Who hold the power over me?
Who hold the right to label me?
Tell 'em I’m — guilty! Tell 'em you’re — guilty!

Traduction des paroles

Et je vous offre ma main pour vous
Et oublier ce que vous avez mis en moi par l'intermédiaire de
Je vais vous avouer ma culpabilité
Si tu veux bien me dire que le tien est vrai
(Oh êtes-vous coupable? Êtes-vous coupable?)
Je vois les maux que vous faites
J'ai quelques questions pour vous
Qui détient le pouvoir sur moi?
Qui a verrouillé le mensonge de la vie et qui a eu la clé?
Qui a écrit les livres et les contes qui me contrôlent?
Qui t'a dit que tu pouvais m'étiqueter?
Vous me traitez de coupable!
Vous me traitez de coupable!
Vous me traitez de coupable!
Dis-leur i-gulity! Tell 'em, vous êtes coupable!
(Oh êtes-vous coupable?)
Des vies innocentes détruites dès la première année
Une mauvaise interprétation de l'amour depuis la première page
Inquiet qui ira en enfer
Et qui ici sera sauvé
Qui va nettoyer le désordre que vous avez fait?
Vous attendez le pardon
De quelqu'un d'autre
Tomber à vos genoux et vous sauver vous-même
Vous attendez le pardon
De quelqu'un d'autre
Tomber à vos genoux et vous sauver vous-même
Qui détiennent le droit de me qualifier?
Qui détient le pouvoir sur moi?
Qui détiennent le droit de me qualifier?
Tell 'em, je suis coupable! Tell 'em, vous êtes coupable!