Jude Perl — Paroles et traduction des paroles de la chanson 3AM

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 3AM » de Jude Perl.

Paroles

Wondering
Is it really such a bad idea
Like I keep telling myself
I’m hoping
Something soon will make me change my tune
But I just can’t stop
Thinking about you
All the things you said repeating in my head
Are we really friends because we both just want
Something more
In time crushes go
But my feelings for you just seem to grow
And grow
Is it really such a bad idea I can’t sleep
Cos I know that I will dream about you
Being held in your arms
Is it wrong to dream when I’ve decided I can’t have you
All I know is that I’ve never felt this way
Lots of reasons
Fighting every feeling that I have
Getting weaker all the time
When I’m drifting off
Pictures of a future we could have
Am I crazy but
I think I love you
BRIDGE
Is it really such a bad idea

Traduction des paroles

Demander
Est-ce vraiment une si mauvaise idée
Comme je continue à me dire
J'espère
Quelque chose va bientôt me faire changer d'air
Mais je ne peux pas m'arrêter
De penser à vous
Toutes les choses que tu as dites répétant dans ma tête
Sommes nous vraiment amis parce que nous voulons tous les deux juste
Quelque chose de plus
Dans le temps écrase aller
Mais mes sentiments pour toi semblent grandir
Et de grandir
Est-ce vraiment une si mauvaise idée que je ne peux pas dormir
Parce que je sais que je vais rêver de toi
Tenu dans vos bras
Est-ce mal de rêver quand j'ai décidé que je ne peux pas vous avoir
Tout ce que je sais c'est que je n'ai jamais ressenti ça
Beaucoup de raisons
Combattre tous les sentiments que j'ai
Devient plus faible tout le temps
Quand je suis à la dérive
Photos d'un avenir que nous pourrions avoir
Suis je fou mais
Je crois que je vous aime
PONT
Est-ce vraiment une si mauvaise idée