Judas Priest — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heavy Metal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heavy Metal » de Judas Priest.
Paroles
When the power chords come crashing down
Go tearing through my senses
It’s for the strong, not for the weak
In light and dark dimensions
It stimulates, regenerates
It’s therapeutic healing
It lifts our feet up off the ground
and blasts us through the ceiling
Between the eyes
I hear it screaming
And it electrifies
Your inner feelings
Hot shock waves charge the air
All heads are banging
Fists pumping everywhere
Guitars are cranking
Heavy Metal. Heavy Metal
What do you want
Heavy Metal. Heavy Metal
What do you want
Ten thousand lights come blazing down
With razor sharp precision
The speakers pour out molten steel
The beat gives double vision
An armour plated raging beast
That’s born of steel and leather
It will survive against all odds
Stampeding on forever
Between the eyes
I hear it screaming
And it electrifies
Your inner feelings
Hot shock waves charge the air
All heads are banging
Fists pumping everywhere
Guitars are cranking
Heavy Metal. Heavy Metal
What do you want
Heavy Metal. Heavy Metal
What do you want
Traduction des paroles
Quand les accords de puissance s'écrasent
Aller déchirant mon sens
C'est du solide, pas pour les faibles
Dans les dimensions claires et sombres
Il stimule, régénère
C'est thérapeutique
Il soulève nos pieds sur le sol
et explosions de nous à travers le plafond
Entre les yeux
Je l'entends crier
Et il electrifies
Vos sentiments
Les ondes de choc chaudes chargent l'air
Toutes les têtes frappent
Les poings pompent partout
Les guitares sont à manivelle
Le Heavy Metal. Le Heavy Metal
Que voulez-vous
Le Heavy Metal. Le Heavy Metal
Que voulez-vous
Dix mille lumières viennent de plomb
Avec rasoir Sharp précision
Les haut parleurs déversent de l'acier fondu
Le rythme donne une double vision
Une armure plaqué rage de la bête
C'est né de l'acier et du cuir
Il survivra contre toute attente
Stampeding sur pour toujours
Entre les yeux
Je l'entends crier
Et il electrifies
Vos sentiments
Les ondes de choc chaudes chargent l'air
Toutes les têtes frappent
Les poings pompent partout
Les guitares sont à manivelle
Le Heavy Metal. Le Heavy Metal
Que voulez-vous
Le Heavy Metal. Le Heavy Metal
Que voulez-vous