Jubal Lee Young — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Don't Like Clowns
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Don't Like Clowns » de Jubal Lee Young.
Paroles
She likes the sound of rain
She’ll tell you every time
She likes those magazines
Like you see at the checkout line
She likes the chaos from which
Come the answers she divines
Don’t try to name her
She cannot be defined
And she likes me and I guess that’s why
She lets me hang around, but she
She don’t like clowns
She likes the crackle of a fire
She says it sounds like home
She likes to sit right beside me Sigh and say she’s all alone
She likes to tell silly jokes
The kind that make people groan
Then she likes to laugh at herself
And when she does she shines like chrome
And she likes me and I guess that’s why
She lets me hang around, but she
She don’t like clowns
She likes to tell the story about when it happened
She was watching some picture show and this evil clown was laughing
Ever since then she just ain’t had no use for any clowns
But she likes me and I guess that’s why
She lets me hang around, but she
She don’t like clowns
Traduction des paroles
Elle aime le bruit de la pluie
Elle te le dira à chaque fois
Elle aime ces magazines
Comme vous voyez à la ligne de caisse
Elle aime le chaos à partir duquel
Venez les réponses elle devine
N'essayez pas de la nommer
Elle ne peut pas être définie
Et elle m'aime et je suppose que c'est pourquoi
Elle me laisse traîner, mais elle
Elle n'aime pas les clowns
Elle aime le crépitement d'un feu
Elle dit que ça ressemble à la maison
Elle aime s'asseoir juste à côté de moi soupir et dire qu'elle est toute seule
Elle aime raconter des plaisanteries
Le genre qui fait gémir les gens
Puis, elle aime à rire d'elle-même
Et quand elle le fait elle brille comme du chrome
Et elle m'aime et je suppose que c'est pourquoi
Elle me laisse traîner, mais elle
Elle n'aime pas les clowns
Elle aime raconter l'histoire de quand c'est arrivé
Elle regardait un spectacle de photos et ce clown maléfique riait
Depuis elle n'a plus besoin de clowns
Mais elle m'aime et je suppose que c'est pourquoi
Elle me laisse traîner, mais elle
Elle n'aime pas les clowns