Jubal Lee Young — Paroles et traduction des paroles de la chanson Greedy Old Men With Fountain Pens
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Greedy Old Men With Fountain Pens » de Jubal Lee Young.
Paroles
Why the hell do we go to war
For the haves and the have mores
In the name of Haliburton
In the name of God
In the name of Exxon
Yee haw! Jihad!
How can they have so many heart attacks when the clearly have no heart?
Guns don’t kill people, that’s just a means to an end
It’s all being done by greedy old men with fountain pens
It’s easy to have those big brass balls
Hiding out in their mahogany halls
You never see them send
Their own daughters and sons
And their pride is much deadlier
Than any gun
Why do they bother to apologize when they plainly have no shame?
Bombs don’t kill people, that’s just a means to an end
It’s all being done by greedy old men with fountain pens
Why the hell do we go to war
For the haves and the have mores
In the name of Haliburton
In the name of God
In the name of Exxon
Yee haw! Jihad!
How can they have so many heart attacks when the clearly have no heart?
Guns don’t kill people, that’s just a means to an end
It’s all being done by greedy old men with fountain pens
Traduction des paroles
Pourquoi diable faisons-nous aller à la guerre
Pour les nantis et les mœurs
Dans le nom de Haliburton
Au nom de Dieu
Au nom de l'Exxon
Yee haw! Le Jihad!
Comment peuvent-ils avoir autant de crises cardiaques quand les clairement n'ont pas de cœur?
Les armes ne tuent pas les gens, c'est juste un moyen pour une fin
Tout est fait par des vieillards avides avec des stylos à plume
C'est facile d'avoir ces grosses boules de laiton
Cachant dans leurs salles d'acajou
Vous ne les voyez jamais envoyer
Leurs propres filles et fils
Et leur fierté est beaucoup plus meurtrière
Que toute arme à feu
Pourquoi prennent-ils la peine de s'excuser alors qu'ils n'ont clairement aucune honte?
Les bombes ne tuent pas les gens, c'est juste un moyen de parvenir à une fin
Tout est fait par des vieillards avides avec des stylos à plume
Pourquoi diable faisons-nous aller à la guerre
Pour les nantis et les mœurs
Dans le nom de Haliburton
Au nom de Dieu
Au nom de l'Exxon
Yee haw! Le Jihad!
Comment peuvent-ils avoir autant de crises cardiaques quand les clairement n'ont pas de cœur?
Les armes ne tuent pas les gens, c'est juste un moyen pour une fin
Tout est fait par des vieillards avides avec des stylos à plume