Juan Gabriel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perla
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perla » de Juan Gabriel.
Paroles
Del día, la tarde, la noche
Escogí, la noche por bella
Del cielo, el mar o la tierra
Escogí, del mar una perla
Perla yo en tus ojos
Desde siempre veo el mar
Ese verde mar, que hay en tu mirar
Perla cuando besas,
Son tus besos siempre el sol
El juego de tu amor, que hay en tu besar
Perla es mi día
Mi tarde, mi noche,
Mi cielo, mi mar y mi tierra
Mi mujer, eres tu, perla
Perla es mi día
Mi tarde, mi noche,
Mi cielo, mi mar y mi tierra
Mi mujer, eres tu, perla
Perla yo en tus ojos
Desde siempre veo el mar
Ese verde mar, que hay en tu mirar
Perla cuando besas,
En tus besos siento el sol
El juego de tu amor, que hay en tu besar
Traduction des paroles
De jour, de soir, de nuit
J'ai choisi la nuit pour bella
Du ciel, de la mer ou de la Terre
J'ai choisi, de la mer une perle
Perle moi dans tes yeux
Je l'ai toujours vu la mer
Cette mer verte, c'est dans tes yeux
Perle quand vous embrassez,
Tes baisers sont-ils toujours le soleil
Le jeu de ton amour, c'est dans tes baisers
Perle est mon jour
Ma soirée, ma nuit,
Mon ciel, ma mer et ma terre
Ma femme, c'est vous, Perle.
Perle est mon jour
Ma soirée, ma nuit,
Mon ciel, ma mer et ma terre
Ma femme, c'est vous, Perle.
Perle moi dans tes yeux
Je l'ai toujours vu la mer
Cette mer verte, c'est dans tes yeux
Perle quand vous embrassez,
Dans tes baisers je sens le soleil
Le jeu de ton amour, c'est dans tes baisers