Juan Gabriel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inocente de Ti
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inocente de Ti » de Juan Gabriel.
Paroles
Inocente de ti, cuando daño te habrán hecho
Se muy bien que es por despecho que no confias en mí
Inocente de ti, cuantos no te habrán mentido
Cuantos no te habrán herido pero yo no soy así
Yo también fui lastimado se muy bien lo que se siente
Yo también fui inocente y me engañarón sin piedad
Para hacerte más sincero a nadie rencor le guardo
Aún con todo y sin embargo les perdono una vez más
Porque
Todo lo pasado si no es bueno hay que olvidarlo
Se muy bien que no es tan facil pero que le va uno a hacer
Imposible de estar siempre dandole tanta importancia
Ya veras que a la distancia todo queda en el ayer
Por la forma en que reaccionas, te comprendo y te respeto
Tu veras que con el tiempo yo te voy a demostrar
Que todo lo que te he dicho de este amor es puro y cierto
Pero nunca me compares, nunca me compares por favor
Con los demás
Por la forma en que reaccionas, te comprendo y te respeto
Tu veras que con el tiempo yo te voy a demostrar
Que todo lo que te he dicho de este amor es puro y cierto
Pero nunca me compares, nunca me compares por favor
Con los demás…
Traduction des paroles
Innocent de vous, quand ils vous blesser
Je sais très bien que c'est par dépit que vous n'avez pas confiance en moi
Innocent de vous, combien ne vous ont pas menti
Combien ne t'auront pas fait de mal mais je ne suis pas comme ça
J'ai été blessé aussi. Je sais très bien ce qu'on ressent.
Moi aussi j'étais innocent et j'ai été impitoyablement trompé
Pour vous rendre plus sincère à qui que ce soit je tiens une rancune
Pourtant avec tout et pourtant je te pardonne encore une fois
Parce
Tout le passé si ce n'est pas bon il faut l'oublier
Je sais très bien qu'il n'est pas si facile, mais que l'on va faire
Impossible d'être toujours en lui donnant tant d'importance
Vous verrez qu'à distance tout est dans hier
La façon dont vous réagissez, je vous comprends et vous respecte.
Vous verrez qu'avec le temps je vous le prouverai
Que tout ce que je t'ai dit sur cet amour est pur et vrai
Mais ne me comparez jamais, ne me comparez jamais s'il vous plait
Avec les autres
La façon dont vous réagissez, je vous comprends et vous respecte.
Vous verrez qu'avec le temps je vous le prouverai
Que tout ce que je t'ai dit sur cet amour est pur et vrai
Mais ne me comparez jamais, ne me comparez jamais s'il vous plait
Avec les autres…