Juan Gabriel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Have You Ever Seen The Rain? (Gracias al Sol)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Have You Ever Seen The Rain? (Gracias al Sol) » de Juan Gabriel.
Paroles
Cuando veo salir el sol
Como el que ha salido hoy
Mi yo siente mucha alegría
No hay tristeza y no hay dolor
Nada extrañp siento yo Si no, que sería de mi vida Ayy
Ahora no, no ha llovido el día de hoy
Y ahora no, no hace frío ni calor.
Óyeme
Hace buen tiempo
Gracias al sol
Cuando llueve no hay color
No hay remedio pero yo Yo estoy triste y no de alegría
Cuando hay sol hay mucha flor
Y el verano es como yo Y tu amor como la bugambilia
Ahora no, no ha llovido el día de hoy
Y ahora no, no hace frío ni hace calor
Hace buen tiempo, gracias al sol
Ahora no, no ha llovido el día de hoy
Y ahora no, no hace frío ni hace calor
Hace buen tiempo, gracias al sol
Traduction des paroles
Quand je vois le soleil se lever
Comme celle qui est sortie aujourd'hui
Mon moi ressent beaucoup de joie
Il n'y a pas de tristesse, et il n'y a pas de douleur
Rien d'étrange que je me sens sinon, ce serait ma vie Ayy
Pas maintenant, il n'a pas plu aujourd'hui
Et pas maintenant, il ne fait ni froid ni chaud.
Écoute-moi.
C'est une bonne météo
Merci pour le soleil
Quand il pleut il n'y a pas de couleur
Il n'y a pas de remède mais je je suis triste et non de joie
Quand il y a du Soleil Il y a beaucoup de fleurs
Et l'été est comme moi et ton amour comme bugambilia
Pas maintenant, il n'a pas plu aujourd'hui
Et pas maintenant, il ne fait ni froid ni chaud
C'est une bonne météo, grâce au soleil
Pas maintenant, il n'a pas plu aujourd'hui
Et pas maintenant, il ne fait ni froid ni chaud
C'est une bonne météo, grâce au soleil