Juan Gabriel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Donde Estas Vida Mia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Donde Estas Vida Mia » de Juan Gabriel.
Paroles
Dónde estás vida mía?
Todavía, no te encuentro
yo de noche y de día
nada mas en ti pienso
Dónde estas vida mía?
Todavía te espero
han pasado muchos años
y olvidarte aún no puedo
Te busca, mis ojos sin cesar
mi boca ansía un beso más
mis manos, sienten acariciarte
y tu ya no estás, tu ya no estás
Dónde estás vida mía?
ya no puedo esperar más
tengo miedo, de que un día
humillado por la vida
tu me vayas a encontrar
Dónde estás, dónde estás?
Dónde estás vida mía?
ya no puedo esperar más
tengo miedo, de que un día
humillado por la duda
tu me vayas a encontrar
Dónde estás?
dónde estás?
Traduction des paroles
Où Êtes-vous, ma vie?
Pourtant, je ne peux pas vous trouver
moi le jour et la nuit
rien d'autre que je pense à toi
Où Êtes-vous, ma vie?
Je suis toujours en attente pour vous.
de nombreuses années ont passé
et je ne peux pas encore t'oublier
Il te cherche, mes yeux sans fin
ma bouche a envie d'un baiser de plus
mes mains, sentez-vous caresse
et vous êtes allés, vous êtes allé
Où Êtes-vous, ma vie?
Je ne peux pas attendre plus longtemps
J'ai peur qu'un jour
humilié par la vie
vous me trouverez
Où Êtes-vous, où êtes-vous?
Où Êtes-vous, ma vie?
Je ne peux pas attendre plus longtemps
J'ai peur qu'un jour
humilié par le doute
vous me trouverez
Où es-tu?
Où es-tu?