Ю-Питер — Paroles et traduction des paroles de la chanson Это

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Это » de Ю-Питер.

Paroles

Мы растворимся, как сахар
Мы растаем как лёд
Без печали и страха
Завершим свой полёт
Наших слов лёгкий пепел
Станет пылью дорог
Наших снов детский лепет
Тронет души врагов
Это… Это будет награда
Это… Это будет намёк
Это… Это будет расплата
Это… Это будет урок
Мы уйдем — просочимся
Сквозь песок небылиц,
А потом превратимся
В двух невиданных птиц
Нас никто не заметит
Нас никто не спугнет
Без тревог и сомнений
Мы начнём свой полёт
Это… Это будет награда
Это… Это будет намёк
Это… Это будет расплата
Это… Это будет урок

Traduction des paroles

Nous allons nous dissoudre comme du sucre
Nous fondons comme de la glace
Sans tristesse ni peur
Finissons notre vol
Nos paroles sont des cendres légères
Devenir la poussière des routes
Nos rêves babillage des enfants
Toucher les âmes des ennemis
Ce sera une récompense.
Ce sera un indice.
C'est ... ça va être une récompense.
Ça va être une leçon.
Nous partons-fuite
À travers le sable de la fiction,
Et puis nous nous transformerons
Dans deux oiseaux sans précédent
Personne ne nous remarquera.
Personne ne nous effraie.
Sans inquiétude ni doute
Nous allons commencer notre vol
Ce sera une récompense.
Ce sera un indice.
C'est ... ça va être une récompense.
Ça va être une leçon.

Clip vidéo de la chanson Это (Ю-Питер)