Jörgen Andersson — Paroles et traduction des paroles de la chanson En Försvunnen Värld

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « En Försvunnen Värld » de Jörgen Andersson.

Paroles

Det kom ett brev från dig
Efter alla år av glömska
Och det du skrev till mig
Fick mig stanna upp och önska
Det vore fint att träffas än en gång
Du spelar upp var scen
Med en film från flydda dagar
Var ruta har sitt sken
Det är drömmar som mig jagar
Då all min lycka kändes evigt lång
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var du och jag — och min första stora kärlek
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var en dröm — att vara kär
I denna värld
Vår saga den var kort
Som en del av själva livet
Det bästa det föll bort
Innan slutet det var skrivet
Vi var för unga för den skatt vi fått
Det finaste jag minns
Var den första kram du gav mig
Det käraste som finns
Det är brevet att du bryr dig
Det är ett vingslag från de år som gått
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var du och jag — och min första stora kärlek
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var en dröm — att vara kär
I denna värld
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var du och jag
Och min första stora kärlek
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var en dröm — att vara kär
I denna värld

Traduction des paroles

Il y avait une lettre de toi
Après toutes les années d'oubli
Et ce que vous avez écrit pour moi
M'a fait arrêter et faire un vœu
Il serait agréable de vous rencontrer à nouveau
Vous jouez était scène
Avec un film des derniers jours
Où la boîte a sa lueur
Ce sont des rêves que je chasse
Puis tout mon bonheur senti pour toujours longtemps
Un monde perdu-dans un autre temps
C'était vous et moi - et mon premier grand amour
Un monde perdu-dans un autre temps
C'était un rêve d'être dans l'amour
Dans ce monde
Notre conte de fées c'était court
Dans le cadre de la vie elle-même
Le meilleur il est tombé loin
Avant la fin il a été écrit
Nous étions trop jeunes pour le trésor que nous avons reçu
La chose la plus gentille dont je me souvienne
Le premier câlin que tu m'as donné
La chose la plus chère qu'il y ait
C'est la lettre que vous vous souciez
C'est une envergure des années passées
Un monde perdu-dans un autre temps
C'était vous et moi - et mon premier grand amour
Un monde perdu-dans un autre temps
C'était un rêve d'être dans l'amour
Dans ce monde
Un monde perdu-dans un autre temps
C'était toi et moi
Et mon premier grand amour
Un monde perdu-dans un autre temps
C'était un rêve d'être dans l'amour
Dans ce monde