Jovenes Pordioseros — Paroles et traduction des paroles de la chanson Funeral
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Funeral » de Jovenes Pordioseros.
Paroles
Vos te pensaste que estaba muerto
Que nunca más me iba a levantar
¿Cuánto darías por verme en tus rodillas?
Vos con tus uñas no me vas a lastimar
Mandabas flores a mi funeral
No me afectaron todos tus hechizos
Ni los conjuros que me ibas a mandar
Ya estuve loco tantas veces
¿Te gustaría que deje el Rock and Roll?
Ya me contaron todo lo que dijiste
Mordes tu lengua y capaz te envenenas
Yo no me olvido cuando me dio la espalda
Y al otro día me vino a saludar
Traduction des paroles
Vous pensiez que j'étais mort.
Que je ne me lèverais plus jamais
Combien donneriez-vous pour me voir à genoux?
Tu ne me blesseras pas avec tes ongles.
Tu as envoyé des fleurs à mon enterrement.
Je n'ai pas été affecté par tous vos sorts.
Ni les sortilèges que tu allais m'envoyer
J'ai été fou tant de fois
Voulez-vous que je quitte le Rock and Roll?
Ils m'a déjà dit tout ce que vous avez dit.
Vous mordez votre langue et vous pouvez vous empoisonner
Je n'oublie pas quand il m'a tourné le dos
Et le lendemain, il est venu me saluer