Journey — Paroles et traduction des paroles de la chanson On a Saturday Nite

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On a Saturday Nite » de Journey.

Paroles

Mama said, she said it’s gonna be alright
Yes she did, well come to bed and turn out the light
She’s sleeping there, she’s dreaming through her life
Yes she is Well you know you’ve done no wrong
All you done is sing this song
You sing this song, yeah
On a Saturday nite
On a Saturday nite
Everything is alright, wooh
That’s when the bad man meets his fate
Sitting there, you’re feeling only second rate
You’re sorry now, you’ve come a little bit too late
Yes you did
But when you come around
You only bring you down
You feel a clown, yeah
On a Saturday nite
On a Saturday nite
Everything is alright, yeah
Mama said, she said it’s gonna be alright
You know she said, you’ve got to see the coming light
You know you are, you’re riding through your life
Yes you are
Well you know you’ve done your best
All you need’s a little rest
You’ve done your best, yes
On a Saturday nite
On a Saturday nite
Everything is alright
Everything is alright
On a Saturday nite
On a Saturday nite
Everything is alright
Everything is alright
Saturday nite
Saturday nite
Saturday nite
Saturday nite
Saturday nite
Saturday nite
Saturday nite
Saturday nite
Saturday nite
Saturday nite
Saturday nite
Saturday nite

Traduction des paroles

Maman a dit, elle a dit que ça va aller
Oui, elle a fait, bien venir au lit et éteindre la lumière
Elle dort, elle rêve à travers sa vie
Oui elle va bien tu sais que tu n'as rien fait de mal
Tout ce que tu as fait c'est chanter cette chanson
Vous chantez cette chanson, Oui
Un samedi nite
Un samedi nite
Tout est bien, wooh
C'est alors que le méchant rencontre son destin
Assis là, vous vous sentez seulement deuxième taux
Tu es désolé maintenant, tu es venu un peu trop tard
Oui, vous avez
Mais quand vous venez autour
Vous ne faites que vous faire tomber
Vous vous sentez un clown, Oui
Un samedi nite
Un samedi nite
Tout est bien, ouais
Maman a dit, elle a dit que ça va aller
Vous savez, elle a dit, vous devez voir la lumière à venir
Vous savez que vous êtes, vous roulez à travers votre vie
Oui, vous êtes
Eh bien, vous savez que vous avez fait de votre mieux
Tout ce que vous avez besoin est un peu de repos
Vous avez fait de votre mieux, oui
Un samedi nite
Un samedi nite
Tout est bien
Tout est bien
Un samedi nite
Un samedi nite
Tout est bien
Tout est bien
Samedi nite
Samedi nite
Samedi nite
Samedi nite
Samedi nite
Samedi nite
Samedi nite
Samedi nite
Samedi nite
Samedi nite
Samedi nite
Samedi nite