Journey — Paroles et traduction des paroles de la chanson In the Morning Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In the Morning Day » de Journey.
Paroles
Everybody’s got the blues
In the morning day, yeah
If you find the answer
And you wonder
Let’s find a way
I want to give you happiness
Just like the sun gives to the day
I’d like to make you mine yeah
I’m gonna make you mine
Just like a blinding dream
Yeah, you’re gonna be with me Strolling through a summer’s breeze,
And you find it’s not the rain,
Leaving wrong behind you,
All your fantasies so very plain.
I want to give you happiness
Just like the sun gives to the day
I’d like to make you mine, yeah
I’m gonna make you mine
Just like a blinding dream
Yeah, you’re gonna be with me.
Traduction des paroles
Tout le monde a le blues
Dans la matinée, journée, ouais
Si vous trouvez la réponse
Et vous vous demandez
Je vais trouver un moyen
Je veux te donner le bonheur
Tout comme le soleil donne au jour
Je tiens à vous faire mine ouais
Je vais te faire à moi
Comme un rêve aveuglant
Ouais, tu vas être avec moi flâner dans la brise de l'été,
Et vous trouvez que ce n'est pas la pluie,
Laissant le mal derrière vous,
Tous vos fantasmes si simples.
Je veux te donner le bonheur
Tout comme le soleil donne au jour
Je tiens à vous faire mine, ouais
Je vais te faire à moi
Comme un rêve aveuglant
Ouais, tu vas être avec moi.