Journey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Tame The Lion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Tame The Lion » de Journey.
Paroles
In the midst of a dream I swear I saw you… standing there
In a sea of emotion with faithful devotion… you were there
In heat of the night under the street lights… once again
At the edge of the fire for the love of the jungle…
Again and again, oh yeah
They can’t tame the lion
Can’t tame the lion
They can’t tame the lion
One night in detroit, yes I swear I saw you… standing there
In a summer of dreams down by the river… you were there
I remember… it’s all so clear
In the midst of a dream, yes I swear I say you… standing there
In the midst of a dream I swear I saw you… standing there
In a sea of emotion with faithful devotion… you were there
I remember… it’s all so clear
In the embers of reckless years
In the midst of a dream I swear I saw you… standing there
At the edge of the fire, for the love of the jungle
Traduction des paroles
Au milieu d'un rêve, je vous jure que je vous ai vu ... debout là
Dans une mer d'émotion avec une dévotion fidèle ... vous étiez là
Dans la chaleur de la nuit sous les lampadaires ... encore une fois
Au bord du feu pour l'amour de la jungle…
Encore et encore, oh oui
Ils ne peuvent pas apprivoiser le lion
Je ne peux pas apprivoiser le lion
Ils ne peuvent pas apprivoiser le lion
Une nuit à detroit, Oui, je te jure que je t'ai vu ... debout là
Dans un été de rêves au bord de la rivière ... vous étiez là
Je me souviens... tout est si clair
Au milieu d'un rêve, oui je jure que je vous dis ... debout là
Au milieu d'un rêve, je vous jure que je vous ai vu ... debout là
Dans une mer d'émotion avec une dévotion fidèle ... vous étiez là
Je me souviens... tout est si clair
Dans les braises des années imprudentes
Au milieu d'un rêve, je vous jure que je vous ai vu ... debout là
Au bord du feu, pour l'amour de la jungle