Jossie Esteban & La Patrulla 15 — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Tigueron
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Tigueron » de Jossie Esteban & La Patrulla 15.
Paroles
Yo me case con una chica muy bonita
Que cada dia, mira la queria mas
Todo el amor que yo sentia por mi chica
Era un amor a lo Romeo y Julieta
Pero a escondidas se entregaba ella a otro hombre
Un charlatan que le llamaban Tigueron
Y cada vez que yo salia de mi casa el Tigueron
Por la otra puerta hacia un fieston
El Tigueron le enseño a fumar tabaco
A mi mujer que ni siquiera bebia ron
Y cuando ese charlatan se iba de casa
Iba a mi closet y se ponia mi pantalon
Y yo tenia un salchichon alli guardado
Que mi abuelita me compro con mucho amor
Y al parecer a ese bandido le dio hambre
Fue a la nevera y se comio mi salchichon
Fue a la nevera
Y se comio mi salchichon
Un pedazo de queso
Que tenía yo
Ese charlatan
Sin piedad se lo comió
Oye cocodrilo
Te comiste el jamón
Porque ese charlatan
Es el Tigueron
Una mamajuana que tenía yo
Se sento en la mesa
Y se la bebió
Por qué ese charlatan
Se lo comió toooo
Se comió la carne
Y se comió el arroz
Un litro de pitorro
Que tenia yo
Ese charlatan
Sin piedad se lo bebio
Traduction des paroles
Je me suis marié à une très jolie fille.
Que chaque jour, regardez, je voulais plus
Tout l'amour que j'ai ressenti pour ma fille
C'était un amour de Roméo et Juliette
Mais elle s'est secrètement donnée à un autre homme
Un charlatan qu'ils appelaient Tigueron
Et chaque fois que je sortais de chez moi il Tigueron
Par l'autre porte d'un fieston
Tigueron lui a appris à fumer du tabac
À ma femme qui n'a même pas boire du rhum
Et quand ce charlatan a quitté la maison
Il est allé dans mon placard et a mis mon pantalon
Et j'avais une saucisse planquée là.
Que ma grand-mère m'a acheté avec beaucoup d'amour
Et apparemment ce Bandit a eu faim
Il est allé au frigo et a mangé ma saucisse.
Est allé au réfrigérateur
Et il a mangé ma saucisse
Un morceau de fromage
Que j'ai eu
Que quack
Sans pitié l'a mangé
Hey crocodile
Tu as mangé le jambon.
Parce que ce charlatan
C'est le Tigueron.
Une mamajuana que j'avais
Il s'assoit à la table
Et il a bu
Pourquoi ce charlatan
Il a mangé toooo
Il a mangé de la viande
Et il a mangé le riz
Un litre de pitorro
Que j'ai eu
Que quack
Il but sans pitié.