Joshua Radin — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Are Okay

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Are Okay » de Joshua Radin.

Paroles

We are grown but cannot see
Lost our world of make believe
Simple times now seem so far
Used to be in my backyard
Yeah, the world was still in my backyard
But, we are okay, we are alright
We sing very loud,
Yeah, we’re singing
We are okay, we are alright
Close our eyes, close our mouth
Yeah, we shut our eyes though we’re in doubt
Build me a home from a cardboard box
Many windows never locked
This is how we used to play
Shorter nights and longer days
With faith we would not fade away
But we are okay, we are alright
We sing very loud
Yeah, we’re singing
We are okay, we are alright
Close our eyes, close our mouth
Yeah we shut our eyes though we’re in doubt
And so it goes
We can never seem to find, the time we lost
Though we try at any cost
We try, we sing
We are okay, we are alright
We sing very loud
Yeah, we’re singing
We are okay, we are alright
Close our eyes, close our mouth
Yeah we shut our eyes though we’re in doubt

Traduction des paroles

Nous sommes grands mais ne pouvons pas voir
Perdu notre monde de faire croire
Les temps simples semblent maintenant si loin
Utilisé pour être, dans mon jardin,
Oui, le monde était encore dans mon jardin
Mais, nous allons bien, nous allons bien
Nous chantons très fort,
Oui, nous sommes en chantant
Nous sommes d'accord, nous sommes d'accord
Ferme les yeux, ferme la bouche
Oui, on ferme les yeux même si on est dans le doute
Me construire une maison à partir d'une boîte en carton
De nombreuses fenêtres jamais verrouillées
C'est la façon dont nous avons utilisé pour jouer
Nuits plus courtes et jours plus longs
Avec la foi nous ne disparaîtrions pas
Mais on va bien, on va bien
Nous chantons très fort
Oui, nous sommes en chantant
Nous sommes d'accord, nous sommes d'accord
Ferme les yeux, ferme la bouche
Oui on ferme les yeux même si on est dans le doute
Et donc, il va
Nous ne pouvons jamais sembler trouver, le temps que nous avons perdu
Bien que nous essayons à tout prix
Nous essayons, nous chantons
Nous sommes d'accord, nous sommes d'accord
Nous chantons très fort
Oui, nous sommes en chantant
Nous sommes d'accord, nous sommes d'accord
Ferme les yeux, ferme la bouche
Oui on ferme les yeux même si on est dans le doute