Joshua Hyslop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Do Not Let Me Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Do Not Let Me Go » de Joshua Hyslop.
Paroles
There are moments in this life when you can’t fake it.
There are moments I would walk another road.
There was something in the broken way you said it Singing, «Please, oh God, do not let me go.»
From the moment I was born I have been dying.
Yeah, we walk along towards the great unknown.
Is it love if I have given up on trying?
Singing, «Oh my God, don’t leave me alone.»
Singing, «Please, oh God, do not let me go.»
Oh, oh, oh If you’re up there could you lift my heavy burden?
'Cause I cannot seem to make this on my own.
Though I’m not sure you can hear me I’m still begging.
Singing, «Oh my God, don’t leave me alone.»
Singing, «Please, oh God, do not let me go.»
Traduction des paroles
Il y a des moments dans cette vie où vous ne pouvez pas faire semblant.
Il y a des moments où je marchais sur une autre route.
Il y avait quelque chose dans la manière brisée que vous l'avez dit en chantant: «S'il te plaît, oh mon Dieu, ne me laisse pas partir.»
Depuis le moment où je suis né, je suis en train de mourir.
Oui, nous marchons vers le grand inconnu.
Est-ce l'amour si j'ai renoncé à essayer?
En chantant: "Oh mon Dieu, ne me laisse pas seul.»
Chantant: "S'il te plaît, oh mon Dieu, ne me laisse pas partir.»
Oh, oh, oh Si vous êtes pourriez-vous lever mon lourd fardeau?
Parce que je n'arrive pas à faire cela sur mon propre.
Bien que je ne sois pas sûr que tu m'entends, je supplie toujours.
En chantant: "Oh mon Dieu, ne me laisse pas seul.»
Chantant: "S'il te plaît, oh mon Dieu, ne me laisse pas partir.»