Josh Woodward — Paroles et traduction des paroles de la chanson Morning Blue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Morning Blue » de Josh Woodward.
Paroles
I woke up this morning on the wrong side of the bed
The hazy sunrise wraps a veil around my head
I can’t get motivated, the swimming thoughts are drowning in my head
And if by some coincidence I do just what they said
And the morning blue is warning you
This avalanche is storming through
In the dawn of the morning blue
Just take me away
The fire of failed reason, the rain of every season
The patriotic treason, the ringing of the bells
The avalanche of sorrow, the soul afraid to borrow
There is no day tomorrow, keep living for today and let me
Just set me free and I will be
Afraid enough to find it
Take my hand or take a stand
And I would never mind it
Sit and stare or say a prayer
For all you left behind
Call on me, just never be
The last one in the line
I woke up this morning on the wrong side of the bed
I should have stayed in bed and slept all day instead
There ain’t no profit in this day that lies ahead
These blurry images still echo in my head
Traduction des paroles
Je me suis réveillé ce matin du mauvais côté du lit
Le lever du soleil brumeux enveloppe un voile autour de ma tête
Je ne peux pas être motivé, les pensées de natation se noient dans ma tête
Et si par hasard je fais exactement ce qu'ils ont dit
Et le bleu du matin vous avertit
Cette avalanche prend d'assaut
À l'aube du matin bleu
Juste me prendre
Le feu de la raison ratée, la pluie de chaque saison
La trahison patriotique, la sonnerie des cloches
L'avalanche de chagrin, l'âme a peur d'emprunter
Il n'y a pas de jour demain, continuez à vivre pour aujourd'hui et laissez-moi
Libérez moi et je le serai
Assez peur pour le trouver
Prends ma main ou prends position
Et je ne serais jamais à l'esprit qu'il
Asseyez vous et fixez ou dites une prière
Pour tout ce que vous avez laissé derrière
Appelez-moi, juste ne jamais être
Le dernier dans la ligne
Je me suis réveillé ce matin du mauvais côté du lit
J'aurais dû rester au lit et dormir toute la journée à la place
Il n'y a pas de profit en ce jour qui nous attend
Ces images résonnent encore dans ma tête